Zuletzt aktualisiert: 20. Februar 2026
Gültig ab: 20. Februar 2026

Diese Datenschutzerklärung für Valora Earth, Inc. („wir“, „uns“ oder „unser“) beschreibt, wie und warum wir auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen, sie erheben, speichern, verwenden und/oder weitergeben („verarbeiten“), wenn Sie unsere Dienste („Dienste“) nutzen, unter anderem wenn Sie:

• unsere Website unter app.valora.earth oder eine unserer Websites besuchen, die auf diese Datenschutzerklärung verlinkt
• unsere Webanwendung oder mobile Anwendung (Valora Earth) nutzen
• mit unseren KI-gestützten Funktionen interagieren
• über Messaging-Plattformen von Drittanbietern mit uns interagieren
• auf andere damit zusammenhängende Weise mit uns in Kontakt treten, etwa im Rahmen von Vertrieb, Marketing oder Veranstaltungen

Fragen oder Bedenken? Wenn Sie diese Datenschutzerklärung lesen, verstehen Sie Ihre Datenschutzrechte und Wahlmöglichkeiten besser. Wir sind dafür verantwortlich, Entscheidungen darüber zu treffen, wie Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden. Wenn Sie mit unseren Richtlinien und Vorgehensweisen nicht einverstanden sind, nutzen Sie unsere Dienste bitte nicht. Wenn Sie noch Fragen oder Bedenken haben, kontaktieren Sie uns bitte unter .

1. WELCHE INFORMATIONEN ERHEBEN WIR?

Personenbezogene Daten, die Sie uns mitteilen

Wir erheben personenbezogene Daten, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen, wenn Sie sich für die Dienste registrieren, Angaben zu Ihrem landwirtschaftlichen Betrieb machen, mit unseren KI-Funktionen interagieren, Fotos oder Dokumente hochladen oder anderweitig Kontakt mit uns aufnehmen.

Kontoinformationen

Wenn Sie ein Konto erstellen, können wir personenbezogene Daten erheben.

Informationen zu Landwirtschaft und Flächen

Im Rahmen der Bereitstellung unserer landwirtschaftlichen Beratungsdienste erheben wir Informationen, die Sie zu Ihrem landwirtschaftlichen Betrieb bereitstellen. Wir können diese Informationen mit Umweltdatensätzen von Drittanbietern kombinieren, um personalisierte landwirtschaftliche Empfehlungen zu erstellen. Diese landwirtschaftlichen Daten sind wesentlich, um die Kernfunktionen unserer Dienste bereitzustellen.

Gesprächs- und Interaktionsdaten

Wenn Sie mit unseren KI-gestützten Funktionen interagieren, erheben und speichern wir den Inhalt Ihrer Nachrichten, KI-generierte Antworten, Bilder, die Sie hochladen oder die während Ihrer Interaktionen generiert werden, Audionachrichten sowie zugehörige Metadaten wie Zeitstempel und Sitzungskennungen.

Zahlungsdaten

Wir können Daten erheben, die erforderlich sind, um Ihre Zahlung abzuwickeln, wenn Sie sich für einen Kauf entscheiden. Alle Zahlungsdaten werden von unserem externen Zahlungsdienstleister verarbeitet und gespeichert. Wir speichern nicht die vollständigen Daten Ihrer Zahlungskarte.

Social-Media-Login-Daten

Wir können Ihnen die Möglichkeit bieten, sich bei uns mit den Zugangsdaten eines bestehenden Drittanbieter-Kontos (z. B. Google) zu registrieren. Wenn Sie sich auf diese Weise registrieren, erheben wir bestimmte Profilinformationen über Sie vom Anbieter, wie in Abschnitt 8 beschrieben.

Anwendungsdaten

Wenn Sie unsere Anwendung nutzen, können wir außerdem die folgenden Informationen erheben, sofern Sie uns den Zugriff oder die Berechtigung dafür erteilen:

• Geolokalisierungsinformationen. Wir können den Zugriff anfordern, um standortbezogene Informationen von Ihrem Gerät zu erfassen und Ihnen standortspezifische landwirtschaftliche Empfehlungen bereitzustellen.
• Zugriff auf Mobilgeräte. We may request access to your mobile device's camera and other features.
• Mobilgerätedaten. Wir erfassen automatisch Geräteinformationen wie Ihre Geräte-ID, das Modell, den Hersteller, das Betriebssystem, den Browsertyp und die IP-Adresse.
• Push-Benachrichtigungen. Wir können Sie um Erlaubnis bitten, Ihnen Push-Benachrichtigungen zu Ihrem Konto oder zu relevanten landwirtschaftlichen Informationen zu senden.

Automatisch erfasste Informationen

Wir erfassen automatisch bestimmte Informationen, wenn Sie die Dienste besuchen, nutzen oder darin navigieren. Dazu gehören Geräte- und Nutzungsinformationen, IP-Adresse, Browser- und Gerätemerkmale, Betriebssystem, Spracheinstellungen, verweisende URLs, Informationen darüber, wie und wann Sie unsere Dienste nutzen, sowie weitere technische Informationen. Wir verwenden diese Informationen zu Sicherheitszwecken, für Analysen, interne Berichte und zur Bestimmung Ihres ungefähren geografischen Standorts für Sprach- und Währungseinstellungen.

Zu den von uns erfassten Informationen gehören:

• Protokoll- und Nutzungsdaten. Dienstbezogene Diagnose-, Nutzungs- und Leistungsinformationen, einschließlich Ihrer IP-Adresse, Geräteinformationen, Browsertyp, aufgerufener Seiten und Funktionen sowie durchgeführter Aktionen.
• Gerätedaten. Informationen zu Ihrem Computer, Telefon, Tablet oder einem anderen Gerät, einschließlich IP-Adresse, Geräte- und Anwendungskennungen, Standort, Browsertyp, Hardwaremodell und Betriebssystem.
• Standortdaten. We collect location data such as information about your device's location, which can be either precise or imprecise, to provide location-specific recommendations and determine appropriate regional settings.

Cookies und Tracking-Technologien

Wir können Cookies und ähnliche Tracking-Technologien verwenden, um Informationen zu erfassen, wenn Sie mit unseren Diensten interagieren. Außerdem gestatten wir Dritten, Online-Tracking-Technologien in unseren Diensten für Analysen und Werbung einzusetzen.

Google Analytics. Wir können Ihre Informationen an Google Analytics weitergeben, um die Nutzung der Dienste zu verfolgen und zu analysieren. Um dem zu widersprechen, besuchen Sie https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Aus anderen Quellen erfasste Informationen

Wir können Informationen über Sie aus anderen Quellen erhalten, etwa aus öffentlichen Datenbanken, Social-Media-Plattformen und von anderen Dritten, um unsere Fähigkeit zu verbessern, relevante Dienste bereitzustellen.

2. WIE VERARBEITEN WIR IHRE INFORMATIONEN?

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Informationen aus verschiedenen Gründen, abhängig davon, wie Sie mit unseren Diensten interagieren, unter anderem:

• Zur Bereitstellung KI-gestützter landwirtschaftlicher Empfehlungen. Wir verarbeiten Ihre Flächeninformationen, landwirtschaftlichen Daten, Interaktionshistorie, hochgeladenen Inhalte und Standortdaten in Kombination mit Umweltdatensätzen von Dritten, um personalisierte Empfehlungen und Pläne zu erstellen.
• Zur Erstellung von KI-Inhalten. Wir verarbeiten Ihre Eingaben, um KI-generierte Inhalte wie Bilder, Pläne und schriftliche Empfehlungen zu erstellen.
• Zur Ermöglichung der Kontoerstellung und Authentifizierung. Wir verarbeiten Ihre Daten, damit Sie Ihr Konto erstellen und sich anmelden können.
• Zur Bereitstellung und Unterstützung der Bereitstellung von Diensten. Wir verarbeiten Ihre Daten, um Ihnen den angeforderten Dienst bereitzustellen, einschließlich der Verwaltung Ihres Kontos und Ihres Abonnements.
• Zur Überwachung und Durchsetzung von Abonnementlimits. Wir erfassen Ihre Nutzung von Funktionen, um die mit Ihrer Abonnementstufe verbundenen Limits durchzusetzen.
• Zur Beantwortung von Nutzeranfragen und Bereitstellung von Support. Wir verarbeiten Ihre Daten, um Ihre Anfragen zu beantworten und mögliche Probleme zu lösen.
• Zum Versand administrativer Informationen. Wir verarbeiten Ihre Daten, um Ihnen Informationen zu unseren Produkten, Diensten und Änderungen an unseren Richtlinien zu senden.
• Zur Ausführung und Verwaltung Ihrer Bestellungen. Wir verarbeiten Ihre Daten, um Ihre Abonnementzahlungen und Änderungen an Ihrem Abonnement auszuführen und zu verwalten.
• Zum Versand von Marketing- und Werbemitteilungen. Wir können Ihre Daten verarbeiten, um Ihnen Marketingmitteilungen zu senden, relevante Angebote und Werbung innerhalb der Dienste anzuzeigen (auch von Drittpartnern) und Kontakte zwischen Ihnen und Anbietern landwirtschaftlicher Produkte und Dienstleistungen zu ermöglichen, die für Ihren Betrieb relevant sein können. Sie können sich jederzeit abmelden. Empfehlungen und Inhalte innerhalb der Dienste können gesponserte Inhalte oder Affiliate-Inhalte enthalten, die entsprechend gekennzeichnet werden.
• Zum Schutz unserer Dienste. Wir verarbeiten Ihre Daten zu Sicherheitszwecken, zur Betrugsüberwachung und -prävention sowie zur Begrenzung der Anfragerate.
• Zur Erkennung von Nutzungstrends. Wir verarbeiten Nutzungsdaten, um Muster zu verstehen und unsere Dienste zu verbessern.
• Zur Verbesserung der Qualität von KI-Empfehlungen und zur Gewinnung landwirtschaftlicher Erkenntnisse. Wir können anonymisierte und aggregierte Daten aus Ihren Interaktionen nutzen, um die Qualität und Genauigkeit der Empfehlungen für alle Nutzer zu verbessern und aggregierte Marktinformationen, Trendberichte und Zielgruppen-Insights zu erstellen, die wir mit Dritten, einschließlich Partnern aus der Agrarbranche, teilen oder ihnen zugänglich machen können. Diese aggregierten Daten identifizieren Sie nicht persönlich.
• To save or protect an individual's vital interest. We may process your information when necessary to save or protect an individual's vital interest, such as to prevent harm.

3. AUF WELCHE RECHTSGRUNDLAGEN STÜTZEN WIR UNS BEI DER VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN?

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur, wenn wir der Ansicht sind, dass dies notwendig ist und wir dafür nach geltendem Recht eine gültige Rechtsgrundlage haben.

Wenn Sie in der EU oder im UK ansässig sind

Die Datenschutz-Grundverordnung (GDPR) und die UK GDPR verpflichten uns, die gültigen Rechtsgrundlagen zu erläutern, auf die wir uns bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten stützen:

• Einwilligung. Wir können Ihre Daten verarbeiten, wenn Sie uns die Erlaubnis erteilt haben, Ihre personenbezogenen Daten für einen bestimmten Zweck zu verwenden. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.
• Erfüllung eines Vertrags. Wir können Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, wenn wir der Ansicht sind, dass dies erforderlich ist, um unsere vertraglichen Verpflichtungen Ihnen gegenüber zu erfüllen, einschließlich der Bereitstellung unserer Dienste.
• Berechtigte Interessen. Wir können Ihre Daten verarbeiten, wenn wir der Ansicht sind, dass dies vernünftigerweise erforderlich ist, um unsere berechtigten Geschäftsinteressen zu verfolgen. Dazu gehört, zu analysieren, wie unsere Dienste genutzt werden, um sie zu verbessern, Probleme zu diagnostizieren, unsere Marketingaktivitäten zu unterstützen, relevante Angebote von Dritten und gesponserte Inhalte innerhalb der Dienste anzuzeigen sowie Ihre Daten an Anbieter landwirtschaftlicher Produkte und Dienstleistungen weiterzugeben, deren Angebote für Ihren Betrieb relevant sein können, wie in Abschnitt 14 näher beschrieben.
• Rechtliche Verpflichtungen. Wir können Ihre Daten verarbeiten, wenn wir der Ansicht sind, dass dies zur Erfüllung unserer rechtlichen Verpflichtungen erforderlich ist.
• Lebenswichtige Interessen. Wir können Ihre Daten verarbeiten, wenn wir der Ansicht sind, dass dies erforderlich ist, um Ihre lebenswichtigen Interessen oder die lebenswichtigen Interessen eines Dritten zu schützen.

Wenn Sie in Kanada ansässig sind

Wir können Ihre Daten verarbeiten, wenn Sie uns eine spezifische Erlaubnis (d. h. ausdrückliche Einwilligung) erteilt haben, Ihre personenbezogenen Daten für einen bestimmten Zweck zu verwenden, oder in Situationen, in denen Ihre Erlaubnis abgeleitet werden kann (d. h. konkludente Einwilligung). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.

4. WANN UND MIT WEM GEBEN WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN WEITER?

Anbieter, Berater und andere externe Dienstleister. Wir können Ihre Daten an externe Anbieter, Dienstleister, Auftragnehmer oder Vertreter weitergeben, die Dienste für uns oder in unserem Auftrag erbringen und Zugang zu diesen Informationen benötigen, um diese Leistungen zu erbringen. Zu den Kategorien von Dritten, an die wir personenbezogene Daten weitergeben können, gehören:

• AI-Dienstleister — zur Bereitstellung unserer AI-basierten Funktionen
• Cloud-Computing- und Datenspeicheranbieter
• Zahlungsabwickler
• Kommunikations- und E-Mail-Dienste
• Analysedienste
• Übersetzungsdienste
• Messaging-Plattformen — zur Bereitstellung unserer Dienste über Messaging-Integrationen
• Tools für Content-Auslieferung und Performance-Monitoring
• Anbieter von Website-Hosting-Diensten
• Dienste zur Registrierung und Authentifizierung von Benutzerkonten

Wir können Ihre personenbezogenen Daten außerdem in den folgenden Situationen weitergeben:

• Unternehmensübertragungen. Wir können Ihre Daten im Zusammenhang mit oder während Verhandlungen über eine Fusion, den Verkauf von Unternehmensvermögen, eine Finanzierung oder die Übernahme unseres gesamten Unternehmens oder eines Teils davon durch ein anderes Unternehmen weitergeben oder übertragen.
• Partnerorganisationen. Wenn Ihr Konto im Rahmen einer Partnerschaft bereitgestellt wurde (z. B. durch eine landwirtschaftliche Genossenschaft, NGO oder Entwicklungsorganisation), können wir begrenzte Nutzungsdaten und Zusammenfassungen an die Partnerorganisation weitergeben, die Ihr Abonnement finanziert, wie in den Bedingungen dieser Partnerschaft beschrieben. Inhalte Ihrer individuellen Gespräche geben wir ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Partnerorganisationen weiter.
• Verbundene Unternehmen. Wir können Ihre Daten an unsere verbundenen Unternehmen weitergeben. In diesem Fall verpflichten wir diese verbundenen Unternehmen, diese Datenschutzerklärung einzuhalten.
• Wenn wir Kartendienste nutzen. Wir können Ihre Standortdaten an Anbieter von Kartendiensten weitergeben, um standortbasierte Funktionen anzuzeigen.

5. WEBSITES UND MESSAGING-PLATTFORMEN DRITTER

Die Dienste können Links zu Websites, Online-Diensten oder mobilen Anwendungen Dritter enthalten, die nicht mit uns verbunden sind. Wir übernehmen keine Gewähr für solche Dritten und haften nicht für Verluste oder Schäden, die durch die Nutzung solcher Websites, Dienste oder Anwendungen Dritter entstehen.

We may offer the ability to interact with our Services through third-party messaging platforms. When you use these integrations, your messages and any shared media are transmitted through the third-party platform and are subject to that platform's own privacy policy and terms of service. We receive and process the content of messages you send through these platforms in the same manner as messages sent directly through our application. We do not control and are not responsible for the data practices of these third-party messaging platforms.

6. VERWENDEN WIR COOKIES UND ANDERE TRACKING-TECHNOLOGIEN?

Wir können Cookies und ähnliche Tracking-Technologien (wie Web-Beacons und Pixel) verwenden, um Informationen zu erfassen, wenn Sie mit unseren Diensten interagieren. Einige Tracking-Technologien helfen uns, die Sicherheit aufrechtzuerhalten, Abstürze zu verhindern, Fehler zu beheben, Ihre Einstellungen zu speichern und grundlegende Website-Funktionen zu unterstützen.

Wir gestatten außerdem Dritten, Online-Tracking-Technologien in unseren Diensten zu Analysezwecken einzusetzen. Soweit diese Technologien nach geltendem Recht einzelner US-Bundesstaaten als „Verkauf“ oder „Weitergabe“ gelten, können Sie dem wie in Abschnitt 14 beschrieben widersprechen.

7. BIETEN WIR PRODUKTE AUF BASIS KÜNSTLICHER INTELLIGENZ AN?

Im Rahmen unserer Dienste bieten wir Produkte, Funktionen und Tools an, die auf künstlicher Intelligenz, maschinellem Lernen oder ähnlichen Technologien basieren (zusammen „KI-Produkte“). Diese Tools sollen Ihre Nutzererfahrung verbessern und Ihnen landwirtschaftliche Beratung bieten.

Nutzung von KI-Technologien

Wir stellen KI-Produkte über externe KI-Dienstleister bereit. Ihre Eingaben, Ausgaben und personenbezogenen Daten werden an diese Anbieter weitergegeben und von ihnen verarbeitet, damit Sie unsere KI-Produkte nutzen können. Sie dürfen die KI-Produkte nicht in einer Weise nutzen, die gegen die Bedingungen oder Richtlinien eines KI-Dienstleisters verstößt.

KI-generierte Inhalte

Unsere Dienste können mithilfe künstlicher Intelligenz Inhalte erzeugen, darunter Empfehlungen, Pläne, Prognosen und Bilder. Sie erhalten eine nicht ausschließliche, unbefristete Lizenz zur Nutzung KI-generierter Inhalte, die durch Ihre Nutzung der Dienste erstellt wurden, für Ihre persönlichen und geschäftlichen Zwecke. Wir behalten uns das Recht vor, anonymisierte oder aggregierte KI-generierte Ergebnisse zur Verbesserung unserer Dienste zu nutzen.

KI-generierte Inhalte werden ausschließlich zu Informationszwecken bereitgestellt und sollten nicht als professionelle agronomische, tierärztliche, finanzielle oder rechtliche Beratung verstanden werden.

Integration von Umweltdaten

Um präzise, standortspezifische landwirtschaftliche Empfehlungen geben zu können, können wir die von Ihnen bereitgestellten Informationen (z. B. den Standort Ihres Betriebs) mit öffentlich verfügbaren und lizenzierten Umweltdatensätzen von Drittanbietern kombinieren. Dazu gehören Klassifizierungen agroökologischer Zonen, Bodendaten, Klimadaten, Geländedaten und Wetterinformationen. Diese Datenquellen von Drittanbietern enthalten keine personenbezogenen Informationen über Sie.

8. Wie gehen wir mit Ihren Social Logins um?

Unsere Dienste bieten Ihnen die Möglichkeit, sich mit den Zugangsdaten Ihres Kontos bei einem Drittanbieter zu registrieren und anzumelden. Wenn Sie sich dafür entscheiden, erhalten wir von diesem Anbieter bestimmte Profilinformationen über Sie, in der Regel Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Profilbild. Wir verwenden diese Informationen ausschließlich für die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke.

9. Wie lange bewahren wir Ihre Informationen auf?

Wir bewahren Ihre personenbezogenen Informationen nur so lange auf, wie es für die in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke erforderlich ist, es sei denn, eine längere Aufbewahrungsfrist ist gesetzlich vorgeschrieben oder zulässig.

Ihre landwirtschaftlichen Daten, Ihr Interaktionsverlauf, hochgeladene Inhalte und KI-generierte Inhalte werden für die Dauer des Bestehens Ihres Kontos gespeichert, um die Kontinuität Ihrer Nutzungserfahrung zu gewährleisten. Zahlungsunterlagen werden so lange aufbewahrt, wie es steuer- und handelsrechtlich erforderlich ist. Wenn wir keinen fortbestehenden berechtigten geschäftlichen Bedarf mehr haben, Ihre personenbezogenen Informationen zu verarbeiten, werden wir diese Informationen entweder löschen oder anonymisieren. Ist dies nicht möglich, speichern wir sie sicher und trennen sie von jeder weiteren Verarbeitung, bis eine Löschung möglich ist.

10. Wie schützen wir Ihre Informationen?

Wir haben angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen umgesetzt, die darauf ausgelegt sind, die Sicherheit aller von uns verarbeiteten personenbezogenen Informationen zu schützen, einschließlich verschlüsselter Datenübertragung, sicherer Cloud-Speicherung und PCI-konformer Zahlungsabwicklung.

Trotz unserer Schutzmaßnahmen kann jedoch keine elektronische Übertragung über das Internet und keine Technologie zur Informationsspeicherung als hundertprozentig sicher garantiert werden. Daher können wir nicht versprechen oder garantieren, dass unbefugte Dritte unsere Sicherheitsmaßnahmen nicht überwinden und Ihre Informationen unrechtmäßig erfassen, darauf zugreifen, sie stehlen oder verändern können. Sie sollten nur in einer sicheren Umgebung auf die Dienste zugreifen.

11. Internationale Datenübermittlungen

Unsere Dienste stehen Nutzern in mehreren Ländern zur Verfügung. Ihre personenbezogenen Informationen können in die Vereinigten Staaten oder in andere Länder, in denen unsere Dienstleister tätig sind, übermittelt, dort gespeichert und verarbeitet werden. In diesen Ländern können Datenschutzgesetze gelten, die von denen in Ihrem Wohnsitzland abweichen.

Wenn wir Ihre Daten international übermitteln, setzen wir geeignete Schutzmaßnahmen gemäß geltendem Recht um, einschließlich der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln (für Übermittlungen aus dem EWR), gleichwertiger Mechanismen, die nach den jeweils geltenden lokalen Gesetzen erforderlich sind, sowie vertraglicher Schutzmaßnahmen mit unseren Dienstleistern.

Durch die Nutzung unserer Dienste nehmen Sie zur Kenntnis, dass Ihre Informationen an unsere Einrichtungen sowie an die Dritten übermittelt werden können, mit denen wir sie gemäß dieser Datenschutzerklärung teilen.

12. Erheben wir Informationen von Minderjährigen?

Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern unter 18 Jahren, fordern solche Daten nicht an und richten kein Marketing an sie. Durch die Nutzung der Dienste bestätigen Sie, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind oder dass Sie Elternteil oder gesetzlicher Vormund einer solchen minderjährigen Person sind und der Nutzung der Dienste durch diese minderjährige Person, für die Sie verantwortlich sind, zustimmen. Wenn wir erfahren, dass personenbezogene Informationen von Nutzern unter 18 Jahren erhoben wurden, werden wir das Konto deaktivieren und angemessene Maßnahmen ergreifen, um diese Daten umgehend zu löschen. Wenn Sie Kenntnis davon erlangen, dass wir möglicherweise Daten von Kindern unter 18 Jahren erhoben haben, kontaktieren Sie uns bitte unter .

13. Welche Datenschutzrechte haben Sie?

Je nach Ihrem Standort kann das geltende Datenschutzrecht bedeuten, dass Sie bestimmte Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Informationen haben. In einigen Regionen (z. B. EWR, Vereinigtes Königreich, Schweiz, Kanada, Brasilien und Südafrika) können dazu das Recht gehören, Zugang zu Ihren personenbezogenen Informationen zu verlangen und eine Kopie davon zu erhalten, deren Berichtigung oder Löschung zu verlangen, die Verarbeitung einzuschränken, Datenübertragbarkeit zu verlangen und keiner automatisierten Entscheidungsfindung unterworfen zu werden.

Übertragbarkeit landwirtschaftlicher Daten

Auf Anfrage stellen wir Ihnen eine Kopie Ihrer landwirtschaftlichen Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format zur Verfügung. Dazu gehören Informationen zu Ihrem Betrieb, Projektpläne und Empfehlungen, Ihr Interaktionsverlauf sowie alle Bilder, die Sie hochgeladen haben oder die für Ihr Konto generiert wurden. Um einen Datenexport anzufordern, kontaktieren Sie uns bitte unter . Wir erfüllen Ihre Anfrage innerhalb von 30 Tagen.

Widerruf Ihrer Einwilligung

Wenn wir uns bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Informationen auf Ihre Einwilligung stützen, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, indem Sie uns unter kontaktieren oder Ihre Einstellungen aktualisieren.

Kontoinformationen

Wenn Sie die Informationen in Ihrem Konto zu irgendeinem Zeitpunkt einsehen oder ändern oder Ihr Konto kündigen möchten, können Sie sich in Ihren Kontoeinstellungen anmelden und Ihre Informationen aktualisieren oder uns kontaktieren. Auf Ihren Antrag auf Kündigung Ihres Kontos hin deaktivieren oder löschen wir Ihr Konto und Ihre Informationen aus unseren aktiven Datenbanken.

14. Haben in den Vereinigten Staaten ansässige Personen besondere Datenschutzrechte?

Wenn Sie in bestimmten Bundesstaaten der USA ansässig sind, können Ihnen nach den Datenschutzgesetzen der jeweiligen Bundesstaaten besondere Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Informationen zustehen.

Kategorien personenbezogener Daten, die wir erheben

Wir haben in den vergangenen zwölf (12) Monaten die folgenden Kategorien personenbezogener Daten erhoben:

Kat.	Beispiele	Erhoben
A	Identifikatoren: tatsächlicher Name, E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Kontoname, Telefonnummer	JA
B	Personenbezogene Daten nach dem kalifornischen Customer-Records-Gesetz: Name, Kontaktdaten, Finanzdaten	JA
C	Geschützte Klassifizierungsmerkmale: Alter, nationale Herkunft (abgeleitet)	JA
D	Kommerzielle Informationen: Abonnementverlauf, Transaktionsdaten, Zahlungsdetails	JA
E	Biometrische Daten	NEIN
F	Internet- oder Netzwerkaktivitäten: Browserverlauf, Nutzungsdaten, Interaktionen mit Funktionen	JA
G	Geolokalisierungsdaten: Standort von Gerät und Grundstück	JA
H	Audio-, elektronische, visuelle oder vergleichbare Daten: Fotos, KI-generierte Bilder, Audionachrichten	JA
I	Berufs- oder Beschäftigungsinformationen: Angaben zum landwirtschaftlichen Betrieb	JA
J	Bildungsdaten	NEIN
K	Schlussfolgerungen: Präferenzen und Grundstücksmerkmale, die aus erhobenen Daten abgeleitet wurden	JA
L	Sensible personenbezogene Daten: Anmeldedaten für das Konto, präzise Geolokalisierung, Finanzdaten	JA

Wir verwenden die erhobenen personenbezogenen Daten und bewahren sie so lange auf, wie dies zur Bereitstellung der Dienste erforderlich ist oder solange Sie ein Konto bei uns haben, es sei denn, gesetzlich ist eine längere Aufbewahrungsfrist vorgeschrieben.

Ihre Rechte

Je nach Ihrem Wohnsitzstaat haben Sie das Recht zu erfahren, ob wir Ihre Daten verarbeiten, Auskunft über Ihre Daten zu erhalten, Unrichtigkeiten berichtigen zu lassen, die Löschung zu verlangen, eine Kopie zu erhalten, wegen der Ausübung Ihrer Rechte nicht benachteiligt zu werden und zielgerichteter Werbung, dem Verkauf personenbezogener Daten oder dem Profiling zu widersprechen. Um diese Rechte auszuüben, wenden Sie sich unter an uns.

Meine personenbezogenen Daten nicht verkaufen oder weitergeben

Wir können Ihre personenbezogenen Daten — einschließlich Ihres Namens, Ihrer Kontaktdaten, Ihres landwirtschaftlichen Profils, Ihrer Grundstücksdaten und Ihrer Nutzungsdaten — an Drittanbieter landwirtschaftlicher Produkte und Dienstleistungen verkaufen oder weitergeben, darunter Saatgutunternehmen, Düngemittellieferanten, Gerätehersteller und andere Agrarunternehmen, damit diese sie für eigene Marketing-, Vertriebs- und Geschäftszwecke nutzen können. Diese Partner können Sie direkt kontaktieren. Zu den Kategorien personenbezogener Daten, die wir verkaufen oder weitergeben können, gehören: (a) Identifikatoren wie Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer; (b) landwirtschaftliche und grundstücksbezogene Daten wie Kulturarten, Grundstücksgröße und Standort; (c) kommerzielle Informationen wie Kaufverhalten und Produktinteressen; und (d) Geolokalisierungsdaten.

Nach dem California Consumer Privacy Act und ähnlichen Gesetzen anderer Bundesstaaten haben Sie das Recht, dem Verkauf oder der Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen. Um dieses Recht auszuüben, können Sie: (a) auf unserer Website auf den Link „Meine personenbezogenen Daten nicht verkaufen“ klicken, (b) Ihre Einstellungen zur Datenweitergabe in Ihren Kontoeinstellungen anpassen oder (c) uns unter kontaktieren. Wir bearbeiten Ihre Anfrage innerhalb von 15 Werktagen. Wir werden Sie aufgrund der Ausübung Ihrer Widerspruchsrechte nicht benachteiligen.

Wenn Sie im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich, in der Schweiz, in Brasilien, Indien, Mexiko, Südafrika, Nigeria, Kenia, Australien oder in einem anderen Rechtsgebiet ansässig sind, das eine ausdrückliche Einwilligung für den Verkauf personenbezogener Daten an Dritte verlangt, verkaufen wir Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte und geben sie nicht ohne Ihre vorherige ausdrückliche Einwilligung an Dritte für deren eigene Marketingzwecke weiter. Sie können diese Einwilligung jederzeit über Ihre Kontoeinstellungen erteilen oder widerrufen.

15. Haben andere Regionen besondere Datenschutzrechte?

Europäischer Wirtschaftsraum, Vereinigtes Königreich und Schweiz

Wenn Sie in diesen Regionen ansässig sind, haben Sie bestimmte Rechte nach der DSGVO, einschließlich der in Abschnitt 13 beschriebenen Rechte. Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeiten, haben Sie das Recht, bei Ihrer örtlichen Datenschutzbehörde Beschwerde einzulegen.

Brasilien

Wenn Sie in Brasilien ansässig sind, haben Sie Rechte nach der Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD), darunter das Recht auf Bestätigung der Verarbeitung, Zugriff auf Ihre Daten, Berichtigung, Anonymisierung oder Löschung nicht erforderlicher Daten, Datenübertragbarkeit, Informationen über weitergegebene Daten sowie das Recht, eine Einwilligung zu widerrufen.

Australien und Neuseeland

We collect and process your personal information under the obligations set by Australia's Privacy Act 1988 and New Zealand's Privacy Act 2020. You have the right to request access to or correction of your personal information at any time.

Republik Südafrika

Sie haben jederzeit das Recht, Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten oder deren Berichtigung zu verlangen. Wenn Sie nicht zufrieden damit sind, wie wir eine Beschwerde bearbeiten, können Sie sich an den Information Regulator wenden unter https://inforegulator.org.za/.

Andere Rechtsgebiete

Wenn Sie in einem Rechtsgebiet mit geltenden Datenschutzgesetzen ansässig sind, halten wir diese Gesetze ein, soweit sie auf uns anwendbar sind. Bitte kontaktieren Sie uns unter , um Informationen zu Ihren konkreten Rechten zu erhalten.

16. Einstellungen für Do-Not-Track-Funktionen

Derzeit gibt es noch keinen einheitlichen technischen Standard zur Erkennung und Umsetzung von DNT-Signalen. Daher reagieren wir derzeit weder auf DNT-Browsersignale noch auf andere Mechanismen, die automatisch Ihre Entscheidung übermitteln, online nicht getrackt zu werden.

17. Aktualisieren wir diesen Hinweis?

Wir können diese Datenschutzerklärung gelegentlich aktualisieren. Die aktualisierte Version erkennen Sie an einem aktualisierten Datum unter „Zuletzt aktualisiert“. Wenn wir wesentliche Änderungen vornehmen, können wir Sie informieren, indem wir einen Hinweis deutlich sichtbar veröffentlichen oder Ihnen direkt eine Benachrichtigung senden.

18. Wie können Sie uns wegen dieses Hinweises kontaktieren?

Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zu diesem Hinweis haben, können Sie uns wie folgt kontaktieren:

E-Mail:
Valora Earth, Inc.

19. Wie können Sie die von uns über Sie erhobenen Daten einsehen, aktualisieren oder löschen?

Je nach den geltenden Gesetzen Ihres Wohnsitzlandes oder Wohnsitzbundesstaats haben Sie möglicherweise das Recht, Auskunft über die personenbezogenen Daten zu verlangen, die wir von Ihnen erheben, Einzelheiten darüber zu erhalten, wie wir diese verarbeitet haben, Unrichtigkeiten berichtigen zu lassen oder Ihre personenbezogenen Daten löschen zu lassen. Um die Einsichtnahme, Aktualisierung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu beantragen, kontaktieren Sie uns bitte unter oder besuchen Sie Ihre Kontoeinstellungen unter app.valora.earth.

Zuletzt aktualisiert: 20. Februar 2026
Gültig ab: 20. Februar 2026

1. Auslegung und Definitionen

Wörter, deren Anfangsbuchstabe großgeschrieben ist, haben die unter den folgenden Bedingungen festgelegte Bedeutung. Die folgenden Definitionen haben dieselbe Bedeutung, unabhängig davon, ob sie im Singular oder im Plural stehen.

• „Verbundenes Unternehmen“ bezeichnet eine juristische Person, die eine Partei kontrolliert, von einer Partei kontrolliert wird oder mit einer Partei unter gemeinsamer Kontrolle steht, wobei „Kontrolle“ das Eigentum an fünfzig Prozent oder mehr der Anteile oder Kapitalbeteiligungen bedeutet.
• „Konto“ bezeichnet ein eindeutiges Konto, das für Sie erstellt wird, damit Sie auf unseren Dienst oder Teile unseres Dienstes zugreifen können.
• „KI-Ausgabe“ bezeichnet alle Inhalte, die durch künstliche Intelligenz über den Dienst generiert werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Empfehlungen, Pläne, Prognosen, Bilder und Antworten.
• „Unternehmen“ (in dieser Vereinbarung auch als „das Unternehmen“, „wir“, „uns“ oder „unser“ bezeichnet) bezeichnet Valora Earth, Inc.
• „Inhalte“ bezeichnet Texte, Bilder, Fotos, Dokumente oder sonstige Informationen, die von Ihnen veröffentlicht, hochgeladen, verlinkt oder anderweitig zur Verfügung gestellt werden können.
• „Credits“ bezeichnet die Nutzungskontingente, die Ihrem Konto entsprechend Ihrer Abonnementstufe zugewiesen werden.
• „Gerät“ bezeichnet jedes Gerät, das auf den Dienst zugreifen kann.
• „Feedback“ bezeichnet Feedback, Ideen oder Vorschläge, die Sie uns zu Eigenschaften, Leistung oder Funktionen unseres Dienstes senden.
• „Dienst“ bezeichnet die Website, Web-App, mobile App, Messaging-Integrationen und alle zugehörigen Funktionen von Valora Earth, die über valora.earth und app.valora.earth zugänglich sind.
• „Abonnement“ bezeichnet den von Ihnen ausgewählten kostenpflichtigen oder kostenlosen Tarif, der Ihren Zugriff auf Funktionen des Dienstes und Credits festlegt.
• „Nutzungsbedingungen“ (auch „Bedingungen“ genannt) bezeichnet diese Nutzungsbedingungen, die die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Unternehmen über die Nutzung des Dienstes bilden.
• „Sie“ bezeichnet die Person, die auf den Dienst zugreift oder ihn nutzt, oder gegebenenfalls das Unternehmen oder eine andere juristische Person, in deren Namen diese Person auf den Dienst zugreift oder ihn nutzt.

2. Bestätigung

Dies sind die Nutzungsbedingungen, die die Nutzung dieses Dienstes regeln, sowie die Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Unternehmen. Ihr Zugriff auf den Dienst und dessen Nutzung setzen voraus, dass Sie diese Bedingungen akzeptieren und einhalten.

Durch den Zugriff auf den Dienst oder dessen Nutzung erklären Sie sich damit einverstanden, an diese Bedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie mit einem Teil davon nicht einverstanden sind, dürfen Sie nicht auf den Dienst zugreifen. Sie erklären, dass Sie älter als 18 Jahre sind. Das Unternehmen gestattet Personen unter 18 Jahren nicht, den Dienst zu nutzen.

Ihr Zugriff auf den Dienst und dessen Nutzung setzen außerdem voraus, dass Sie die Datenschutzrichtlinie des Unternehmens akzeptieren und einhalten. Bitte lesen Sie unsere Datenschutzrichtlinie sorgfältig, bevor Sie unseren Dienst nutzen.

3. Benutzerkonten

Wenn Sie bei uns ein Konto erstellen, müssen Sie uns stets genaue, vollständige und aktuelle Informationen bereitstellen. Andernfalls liegt ein Verstoß gegen die Bedingungen vor, der zur sofortigen Kündigung Ihres Kontos führen kann.

Sie sind dafür verantwortlich, den Zugriff auf Ihr Konto zu schützen, sowie für alle Aktivitäten oder Handlungen, die über Ihr Konto erfolgen. Sie müssen uns unverzüglich informieren, sobald Sie von einer Sicherheitsverletzung oder einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos Kenntnis erlangen.

4. Abonnements und Credits

Der Dienst ist über mehrere Abonnementstufen verfügbar, darunter eine kostenlose Stufe und kostenpflichtige Stufen. Jede Stufe bietet unterschiedlichen Zugriff auf Funktionen und Credits. Die spezifischen Funktionen und Limits der einzelnen Stufen sind auf unserer Preisseite beschrieben.

Ihre Abonnementstufe bestimmt die Credits, die Ihrem Konto für jeden Abrechnungszeitraum zugewiesen werden. Wenn Sie das Limit Ihrer Credits erreichen, wird der Zugriff auf die entsprechende Funktion eingeschränkt, bis Ihre Credits erneuert werden oder Sie Ihr Abonnement upgraden.

Kostenpflichtige Abonnements werden im Voraus und wiederkehrend abgerechnet. Die Zahlung wird über unseren externen Zahlungsdienstleister abgewickelt. Die Preise können je nach Ihrem Wohnsitzland variieren. Sie sind dafür verantwortlich, eine gültige Zahlungsmethode bereitzustellen und alle Gebühren zu den für Ihr Abonnement geltenden Preisen zu bezahlen.

Sie können Ihr Abonnement jederzeit über Ihre Kontoeinstellungen oder durch Kontaktaufnahme mit uns kündigen. Wenn Sie kündigen, bleibt Ihr Abonnement bis zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums aktiv. Für anteilige Abrechnungszeiträume gewähren wir keine Rückerstattungen.

Dritte können in Ihrem Namen Zugriff auf ein Abonnement erwerben. Wenn Ihr Abonnement von einer Partnerorganisation bereitgestellt wurde, werden Ihnen die Bedingungen dieser Vereinbarung bei der Anmeldung mitgeteilt.

5. Ihre Inhalte

Unser Dienst ermöglicht es Ihnen, Inhalte zu veröffentlichen, darunter Fotos, Dokumente und Texte. Sie sind für die Inhalte verantwortlich, die Sie veröffentlichen, einschließlich ihrer Rechtmäßigkeit, Verlässlichkeit und Angemessenheit.

Indem Sie Inhalte im Dienst veröffentlichen, räumen Sie uns das Recht und die Lizenz ein, diese Inhalte zu nutzen, zu ändern, zu vervielfältigen und zu verarbeiten, um den Dienst bereitzustellen, zu verbessern und zu unterstützen. Dazu gehört auch die Anzeige relevanter Inhalte und Angebote von Drittanbietern. Wir dürfen Ihre Inhalte außerdem in anonymisierter oder aggregierter Form für Marktforschung und landwirtschaftliche Erkenntnisse nutzen. Sie behalten sämtliche Rechte an allen Inhalten, die Sie im oder über den Dienst einreichen, veröffentlichen oder anzeigen, und Sie sind dafür verantwortlich, diese Rechte zu schützen.

Sie behalten das Eigentum an allen landwirtschaftlichen Daten, Grundstücksinformationen und betrieblichen Angaben, die Sie dem Dienst zur Verfügung stellen. Wir verarbeiten diese Daten, um Ihnen die Dienste bereitzustellen, sowie in der in unserer Datenschutzrichtlinie beschriebenen Weise. Dies kann die Anzeige relevanter Inhalte von Drittanbietern und die Weitergabe Ihrer Informationen an landwirtschaftliche Partner umfassen, wie dort beschrieben. Sie können jederzeit den Export Ihrer Daten beantragen, wie in unserer Datenschutzrichtlinie beschrieben.

Sie sichern zu und gewährleisten, dass: (i) die Inhalte Ihnen gehören oder Sie berechtigt sind, sie zu nutzen und uns die in diesen Bedingungen vorgesehenen Rechte und die entsprechende Lizenz einzuräumen, und (ii) die Veröffentlichung Ihrer Inhalte keine Rechte Dritter verletzt.

Sie dürfen keine Inhalte übermitteln, die rechtswidrig, beleidigend, bedrohlich, verleumderisch, rufschädigend, obszön oder anderweitig anstößig sind. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, ist jedoch nicht verpflichtet, zu beurteilen, ob Inhalte angemessen sind, und solche Inhalte abzulehnen oder zu entfernen.

6. KI-generierte Inhalte

Der Dienst nutzt Künstliche Intelligenz, um Inhalte zu erzeugen („KI-Ausgabe“). Durch die Nutzung des Dienstes erkennen Sie an und stimmen zu, dass:

• die KI-Ausgabe auf Grundlage der von Ihnen bereitgestellten Informationen in Verbindung mit Daten Dritter erzeugt wird und als Orientierungshilfe zu Informationszwecken dienen soll, nicht als professionelle Beratung.
• die KI-Ausgabe möglicherweise nicht einzigartig ist und ähnliche Ausgaben auch für andere Nutzer erzeugt werden können.
• die KI-Ausgabe „wie besehen“ bereitgestellt wird, ohne Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck.
• die KI-Ausgabe keine professionelle agronomische, tierärztliche, finanzielle, rechtliche oder umweltbezogene Beratung darstellt.
• Sie allein dafür verantwortlich sind, die KI-Ausgabe unabhängig zu überprüfen, bevor Sie Entscheidungen auf ihrer Grundlage treffen.
• wir nicht für Verluste, Schäden oder nachteilige Folgen haften, die sich aus Entscheidungen ergeben, die auf Grundlage der KI-Ausgabe getroffen wurden.
• wir uns das Recht vorbehalten, die KI-Ausgabe in anonymisierter oder aggregierter Form zu nutzen, um unsere Dienste zu verbessern.

Ihnen wird eine nicht ausschließliche, weltweite und zeitlich unbefristete Lizenz eingeräumt, die über Ihr Konto erzeugte KI-Ausgabe für Ihre persönlichen und geschäftlichen Zwecke zu nutzen. Diese Lizenz ist nicht übertragbar, außer im Rahmen eines Verkaufs oder einer Übertragung des Betriebs, auf den sich die KI-Ausgabe bezieht.

KI-generierte Bilder werden mithilfe von Credits erstellt, die Ihrem Konto zugewiesen sind, und auf unseren Servern gespeichert, solange Ihr Konto besteht. KI-generierte Bilder können Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten und sollten nicht als exakte Darstellungen herangezogen werden.

7. Geistiges Eigentum

Der Dienst sowie seine ursprünglichen Inhalte (ausgenommen von Ihnen bereitgestellte Inhalte), Merkmale und Funktionen sind und bleiben ausschließliches Eigentum des Unternehmens und seiner Lizenzgeber. Der Dienst ist durch Urheberrecht, Markenrecht und andere Gesetze geschützt.

Sie übertragen dem Unternehmen sämtliche Rechte, Rechtstitel und Interessen an jeglichem Feedback, das Sie dem Unternehmen geben. Sollte eine solche Übertragung aus irgendeinem Grund unwirksam sein, erklären Sie sich damit einverstanden, dem Unternehmen ein nicht ausschließliches, zeitlich unbefristetes, unwiderrufliches, lizenzgebührenfreies, weltweites Recht und eine entsprechende Lizenz einzuräumen, dieses Feedback ohne Einschränkung zu nutzen, zu vervielfältigen, offenzulegen, unterzulizenzieren, zu verbreiten, zu ändern und zu verwerten.

8. Haftungsausschlüsse

Der Dienst stellt KI-generierte landwirtschaftliche Informationen und Empfehlungen ausschließlich zu Informationszwecken bereit. Der Dienst ist kein Ersatz für professionelle agronomische, tierärztliche, umweltbezogene, finanzielle oder rechtliche Beratung. Das Unternehmen garantiert keine bestimmten landwirtschaftlichen Ergebnisse, Ernteerträge, Umsätze oder finanziellen Renditen. Landwirtschaft ist mit inhärenten Risiken verbunden, darunter insbesondere Wetterereignisse, Schädlings- und Krankheitsausbrüche, Marktschwankungen und regulatorische Änderungen, die außerhalb des Einflussbereichs des Unternehmens liegen.

Der Dienst wird Ihnen „wie besehen“ und „wie verfügbar“ sowie mit allen Fehlern und Mängeln ohne Gewährleistung jeglicher Art bereitgestellt. Soweit nach geltendem Recht zulässig, schließt das Unternehmen ausdrücklich sämtliche Gewährleistungen in Bezug auf den Dienst aus, gleich ob ausdrücklich, stillschweigend, gesetzlich oder anderweitig, einschließlich aller stillschweigenden Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, der Rechtsmängelfreiheit und der Nichtverletzung von Rechten Dritter.

9. Haftungsbeschränkung

Ungeachtet etwaiger Schäden, die Ihnen entstehen könnten, ist die gesamte Haftung des Unternehmens und seiner Lieferanten aus jedweder Bestimmung dieser Bedingungen sowie Ihr ausschließlicher Rechtsbehelf auf den Betrag begrenzt, den Sie in den zwölf (12) Monaten vor dem anspruchsbegründenden Ereignis tatsächlich über den Dienst gezahlt haben, oder auf einhundert US-Dollar (USD $100), wenn Sie nichts über den Dienst erworben haben.

Soweit nach geltendem Recht zulässig, haften das Unternehmen oder seine Lieferanten in keinem Fall für besondere, beiläufig entstandene, mittelbare Schäden oder Folgeschäden jedweder Art, darunter insbesondere Schäden aus entgangenem Gewinn, Ernteverlusten, Datenverlust, Betriebsunterbrechung oder Personenschäden, selbst wenn das Unternehmen auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde.

10. Beendigung

Wir können Ihr Konto aus beliebigem Grund fristlos, ohne vorherige Ankündigung und ohne Haftung kündigen oder sperren, insbesondere wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen.

Nach Beendigung endet Ihr Recht zur Nutzung des Dienstes unverzüglich. Sie können vor der Beendigung den Export Ihrer Daten anfordern, wie in unserer Datenschutzrichtlinie beschrieben. Wenn Sie Ihr Konto kündigen möchten, können Sie dies über Ihre Kontoeinstellungen tun oder uns unter kontaktieren.

11. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen und Ihre Nutzung des Dienstes unterliegen dem Recht der Vereinigten Staaten unter Ausschluss der Kollisionsnormen. Ihre Nutzung des Dienstes kann außerdem weiteren lokalen, einzelstaatlichen, nationalen oder internationalen Gesetzen unterliegen.

Wenn Sie ein Anliegen oder eine Streitigkeit im Zusammenhang mit dem Dienst haben, erklären Sie sich damit einverstanden, zunächst zu versuchen, die Streitigkeit informell beizulegen, indem Sie das Unternehmen unter kontaktieren. Wenn Sie Verbraucher in der Europäischen Union sind, kommen Ihnen alle zwingenden Bestimmungen des Rechts des Landes zugute, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben.

12. Salvatorische Klausel und Verzicht

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen für nicht durchsetzbar oder ungültig befunden werden, wird diese Bestimmung so geändert und ausgelegt, dass die mit ihr verfolgten Ziele in dem nach geltendem Recht größtmöglichen Umfang erreicht werden; die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang in Kraft.

The failure to exercise a right or to require performance of an obligation under these Terms shall not affect a party's ability to exercise such right or require such performance at any time thereafter, nor shall the waiver of a breach constitute a waiver of any subsequent breach.

13. Änderungen dieser Bedingungen

We reserve the right, at Our sole discretion, to modify or replace these Terms at any time. If a revision is material, We will make reasonable efforts to provide at least 30 days' notice prior to any new terms taking effect.

Indem Sie weiterhin auf unseren Dienst zugreifen oder ihn nutzen, nachdem diese Änderungen wirksam geworden sind, erklären Sie sich mit den geänderten Bedingungen einverstanden. Wenn Sie den neuen Bedingungen nicht zustimmen, stellen Sie die Nutzung des Dienstes bitte ein.

14. Urheberrechtsrichtlinie

Wir respektieren die Rechte an geistigem Eigentum anderer. Wenn Sie Urheberrechtsinhaber sind oder im Namen eines solchen handeln dürfen und der Ansicht sind, dass ein urheberrechtlich geschütztes Werk über den Dienst in einer Weise kopiert wurde, die eine Rechtsverletzung darstellt, müssen Sie Ihre Mitteilung schriftlich an senden.

15. Kontaktieren Sie uns

Wenn Sie Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen haben, können Sie uns kontaktieren:

• Über unsere Website: valora.earth
• Per E-Mail an: