Zuletzt aktualisiert: 20. Februar 2026
Gültig ab: 20. Februar 2026

Diese Datenschutzerklärung von Valora Earth, Inc. („wir“, „uns“ oder „unser“) beschreibt, wie und warum wir auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen, sie erheben, speichern, verwenden und/oder weitergeben („verarbeiten“), wenn Sie unsere Dienste („Dienste“) nutzen, insbesondere wenn Sie:

• Besuchen Sie unsere Website unter app.valora.earth oder eine unserer anderen Websites, die auf diese Datenschutzerklärung verlinken
• Nutzen Sie unsere Webanwendung oder mobile App (Valora Earth)
• Nutzen Sie unsere KI-gestützten Funktionen
• Kommunizieren Sie mit uns über Messaging-Plattformen von Drittanbietern
• Treten Sie auch auf andere Weise mit uns in Kontakt, etwa im Rahmen von Vertriebs- und Marketingaktivitäten oder bei Veranstaltungen

Fragen oder Bedenken? Wenn Sie diese Datenschutzerklärung lesen, erfahren Sie, welche Datenschutzrechte und Wahlmöglichkeiten Sie haben. Wir entscheiden darüber, wie Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, und tragen dafür die Verantwortung. Wenn Sie mit unseren Richtlinien und Praktiken nicht einverstanden sind, nutzen Sie unsere Dienste bitte nicht. Falls Sie noch Fragen oder Bedenken haben, kontaktieren Sie uns unter .

1. Welche Informationen erheben wir?

Personenbezogene Daten, die Sie uns mitteilen

Wir erheben personenbezogene Daten, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen, wenn Sie sich für unsere Dienste registrieren, Angaben zu Ihrem landwirtschaftlichen Betrieb machen, unsere KI-Funktionen nutzen, Fotos oder Dokumente hochladen oder anderweitig Kontakt mit uns aufnehmen.

Kontodaten

Wenn Sie ein Konto erstellen, erheben wir möglicherweise personenbezogene Daten.

Angaben zum landwirtschaftlichen Betrieb und zu Grundstücken

Um Ihnen unsere landwirtschaftlichen Beratungsdienste anbieten zu können, erheben wir die Angaben, die Sie uns zur Bewirtschaftung Ihres Betriebs machen. Wir können diese Angaben mit Umweltdaten von Drittanbietern kombinieren, um individuelle Empfehlungen für die Landwirtschaft zu erstellen. Diese landwirtschaftlichen Daten sind notwendig, damit wir die Kernfunktionen unserer Dienste bereitstellen können.

Daten aus Gesprächen und Interaktionen

Wenn Sie unsere KI-gestützten Funktionen nutzen, erheben und speichern wir den Inhalt Ihrer Nachrichten, KI-generierte Antworten, Bilder, die Sie hochladen oder die während Ihrer Interaktionen generiert werden, Sprachnachrichten und zugehörige Metadaten wie Zeitstempel und Sitzungskennungen.

Zahlungsdaten

Wenn Sie etwas kaufen, erheben wir möglicherweise die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten. Sämtliche Zahlungsdaten werden von unserem externen Zahlungsdienstleister verarbeitet und gespeichert. Wir speichern nicht die vollständigen Angaben zu Ihrer Zahlungskarte.

Daten zur Anmeldung über soziale Medien

Wir bieten Ihnen möglicherweise die Möglichkeit, sich mit den Daten Ihres bestehenden Kontos bei einem Drittanbieter (z. B. Google) bei uns zu registrieren. Wenn Sie diese Möglichkeit nutzen, erhalten wir bestimmte Profilinformationen über Sie von diesem Anbieter, wie in Abschnitt 8 beschrieben.

Anwendungsdaten

Wenn Sie unsere Anwendung nutzen, erheben wir möglicherweise auch die folgenden Informationen, sofern Sie uns Zugriff darauf gewähren oder die entsprechende Berechtigung erteilen:

• Standortdaten. Wir können Sie um die Erlaubnis bitten, Ihren Standort über Ihr Gerät zu erfassen, um Ihnen standortspezifische Empfehlungen für die Landwirtschaft geben zu können.
• Zugriff auf Mobilgeräte. Möglicherweise bitten wir um Zugriff auf die Kamera und weitere Funktionen Ihres Mobilgeräts.
• Daten zum Mobilgerät. Wir erfassen automatisch Geräteinformationen wie Ihre Geräte-ID, das Modell, den Hersteller, das Betriebssystem, den Browsertyp und die IP-Adresse.
• Push-Benachrichtigungen. Wir können Sie um Erlaubnis bitten, Ihnen Push-Benachrichtigungen zu Ihrem Konto oder mit relevanten Informationen zur Landwirtschaft zu senden.

Automatisch erfasste Informationen

Wenn Sie unsere Dienste besuchen, nutzen oder darin navigieren, erfassen wir automatisch bestimmte Informationen. Dazu gehören Geräte- und Nutzungsdaten, Ihre IP-Adresse, Merkmale Ihres Browsers und Geräts, Ihr Betriebssystem, Ihre Spracheinstellungen, verweisende URLs, Angaben dazu, wie und wann Sie unsere Dienste nutzen, sowie weitere technische Informationen. Wir verwenden diese Informationen für Sicherheitszwecke, für Analysen und interne Berichte sowie um Ihren ungefähren geografischen Standort zu bestimmen und darauf abgestimmte Sprach- und Währungseinstellungen anzubieten.

Zu den Informationen, die wir erfassen, gehören:

• Protokoll- und Nutzungsdaten. Diagnose-, Nutzungs- und Leistungsdaten zu unseren Diensten, darunter Ihre IP-Adresse, Geräteinformationen, der Browsertyp, aufgerufene Seiten und Funktionen sowie durchgeführte Aktionen.
• Gerätedaten. Informationen über Ihren Computer, Ihr Smartphone, Ihr Tablet oder ein anderes Gerät, darunter die IP-Adresse, Geräte- und App-Kennnummern, der Standort, der Browsertyp, das Hardwaremodell und das Betriebssystem.
• Standortdaten. Wir erheben Standortdaten, etwa Informationen zum Standort Ihres Geräts, die genau oder ungefähr sein können, um Ihnen standortbezogene Empfehlungen zu geben und die passenden regionalen Einstellungen festzulegen.

Cookies und Tracking-Technologien

Wenn Sie mit unseren Diensten interagieren, können wir Cookies und ähnliche Tracking-Technologien einsetzen, um Informationen zu erfassen. Wir gestatten außerdem Drittanbietern, in unseren Diensten Online-Tracking-Technologien für Analysen und Werbung einzusetzen.

Google Analytics. Wir können Ihre Informationen an Google Analytics weitergeben, um die Nutzung unserer Dienste zu erfassen und auszuwerten. Wenn Sie dem widersprechen möchten, besuchen Sie https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Aus anderen Quellen erhobene Informationen

Wir können Informationen über Sie aus anderen Quellen beziehen, etwa aus öffentlichen Datenbanken, von Social-Media-Plattformen und von anderen Drittanbietern, um Ihnen besser relevante Dienste anbieten zu können.

2. WIE VERARBEITEN WIR IHRE INFORMATIONEN?

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten aus verschiedenen Gründen, je nachdem, wie Sie mit unseren Diensten interagieren. Dazu gehören:

• Um landwirtschaftliche Empfehlungen mithilfe von KI bereitzustellen. Wir verarbeiten Daten zu Ihren Grundstücken, landwirtschaftliche Daten, Ihren Interaktionsverlauf, hochgeladene Inhalte und Standortdaten und kombinieren sie mit Umweltdaten aus Drittquellen, um personalisierte Empfehlungen und Pläne zu erstellen.
• Um KI-Inhalte zu erstellen. Wir verarbeiten Ihre Eingaben, um KI-generierte Inhalte zu erstellen, darunter Bilder, Pläne und schriftliche Empfehlungen.
• Um die Erstellung Ihres Kontos und Ihre Authentifizierung zu ermöglichen. Wir verarbeiten Ihre Daten, damit Sie ein Konto erstellen und sich anmelden können.
• Um Dienste bereitzustellen und ihre Bereitstellung zu ermöglichen. Wir verarbeiten Ihre Daten, um Ihnen den gewünschten Dienst bereitzustellen. Dazu gehört auch die Verwaltung Ihres Kontos und Ihres Abonnements.
• Um die Nutzungslimits Ihres Abonnements zu überwachen und durchzusetzen. Wir erfassen, wie Sie die Funktionen nutzen, um die Limits Ihres Tarifs durchzusetzen.
• Um Anfragen von Nutzern zu beantworten und Unterstützung anzubieten. Wir verarbeiten Ihre Daten, um Ihre Anfragen zu beantworten und mögliche Probleme zu lösen.
• Um Ihnen administrative Mitteilungen zu senden. Wir verarbeiten Ihre Daten, um Ihnen Informationen über unsere Produkte, Dienste und Änderungen an unseren Richtlinien zuzusenden.
• Um Ihre Bestellungen abzuwickeln und zu verwalten. Wir verarbeiten Ihre Daten, um Zahlungen für Ihr Abonnement und Änderungen daran abzuwickeln und zu verwalten.
• Um Ihnen Marketing- und Werbemitteilungen zu senden. Wir können Ihre Daten verarbeiten, um Ihnen Marketingmitteilungen zu senden, Ihnen innerhalb unserer Dienste relevante Angebote und Werbung anzuzeigen (auch von Drittpartnern) und den Kontakt zwischen Ihnen und Anbietern landwirtschaftlicher Produkte und Dienstleistungen zu erleichtern, die für Ihren Betrieb relevant sein könnten. Sie können dem jederzeit widersprechen. Empfehlungen und Inhalte innerhalb unserer Dienste können gesponserte oder Affiliate-Inhalte enthalten, die entsprechend gekennzeichnet werden.
• Um unsere Dienste zu schützen. Wir verarbeiten Ihre Daten, um die Sicherheit unserer Dienste zu gewährleisten, Betrug zu überwachen und zu verhindern sowie die Anfragerate zu begrenzen.
• Um Nutzungstrends zu erkennen. Wir verarbeiten Nutzungsdaten, um Nutzungsmuster zu verstehen und unsere Dienste zu verbessern.
• Um die Qualität von KI-Empfehlungen zu verbessern und Erkenntnisse für die Landwirtschaft zu gewinnen. Wir können anonymisierte und zusammengefasste Daten aus Ihren Interaktionen verwenden, um die Qualität und Genauigkeit der Empfehlungen für alle Nutzer zu verbessern. Außerdem können wir daraus zusammengefasste Marktanalysen, Trendberichte und Erkenntnisse über Zielgruppen erstellen, die wir an Dritte, darunter Partner aus der Agrarbranche, weitergeben oder ihnen zugänglich machen können. Diese zusammengefassten Daten lassen keine Rückschlüsse auf Ihre Person zu.
• Zur Wahrung oder zum Schutz lebenswichtiger Interessen einer Person. Wir können Ihre Daten verarbeiten, wenn dies zur Wahrung oder zum Schutz lebenswichtiger Interessen einer Person erforderlich ist, etwa um Schaden abzuwenden.

3. AUF WELCHE RECHTSGRUNDLAGEN STÜTZEN WIR DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN?

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur, wenn wir dies für notwendig halten und dafür eine gültige Rechtsgrundlage nach geltendem Recht haben.

Wenn Sie sich in der EU oder im Vereinigten Königreich befinden

Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und die britische Datenschutz-Grundverordnung (UK GDPR) verpflichten uns, Ihnen die zulässigen Rechtsgrundlagen zu erläutern, auf die wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten stützen:

• Einwilligung. Wir können Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, wenn Sie uns erlaubt haben, sie für einen bestimmten Zweck zu verwenden. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.
• Vertragserfüllung. Wir können Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, wenn wir dies für notwendig halten, um unsere vertraglichen Verpflichtungen Ihnen gegenüber zu erfüllen. Dazu gehört auch die Bereitstellung unserer Dienste.
• Berechtigte Interessen. Wir können Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, wenn wir dies nach vernünftigem Ermessen für notwendig halten, um unsere berechtigten geschäftlichen Interessen zu verfolgen. Dazu gehören die Analyse der Nutzung unserer Dienste, um sie zu verbessern, die Diagnose von Problemen, die Unterstützung unserer Marketingaktivitäten und die Anzeige relevanter Angebote Dritter und gesponserter Inhalte innerhalb unserer Dienste. Dazu gehört auch die Weitergabe Ihrer Daten an Anbieter landwirtschaftlicher Produkte und Dienstleistungen, deren Angebote für Ihren Betrieb relevant sein könnten, wie in Abschnitt 14 näher beschrieben.
• Rechtliche Verpflichtungen. Wir können Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, wenn wir dies für notwendig halten, um unseren rechtlichen Verpflichtungen nachzukommen.
• Lebenswichtige Interessen. Wir können Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, wenn wir dies für notwendig halten, um Ihre lebenswichtigen Interessen oder die lebenswichtigen Interessen Dritter zu schützen.

Wenn Sie sich in Kanada befinden

Wir können Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, wenn Sie uns ausdrücklich erlaubt haben, sie für einen bestimmten Zweck zu verwenden (ausdrückliche Einwilligung), oder wenn Ihre Einwilligung aus den Umständen hervorgeht (stillschweigende Einwilligung). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.

4. WANN UND AN WEN GEBEN WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN WEITER?

Anbieter, Berater und andere externe Dienstleister. Wir können Ihre Daten an externe Anbieter, Dienstleister, Auftragnehmer oder Beauftragte weitergeben, die für uns oder in unserem Auftrag Leistungen erbringen und dafür Zugang zu diesen Daten benötigen. Zu den Kategorien Dritter, an die wir personenbezogene Daten weitergeben können, gehören:

• KI-Dienstleister – für den Betrieb unserer KI-basierten Funktionen
• Anbieter von Cloud-Computing- und Datenspeicherdiensten
• Zahlungsdienstleister
• Kommunikations- und E-Mail-Dienste
• Analysedienste
• Übersetzungsdienste
• Messaging-Plattformen – um unsere Dienste über Messaging-Integrationen bereitzustellen
• Tools zur Bereitstellung von Inhalten und zur Leistungsüberwachung
• Anbieter von Website-Hosting-Diensten
• Dienste für die Registrierung und Authentifizierung von Benutzerkonten

Wir können Ihre personenbezogenen Daten auch in den folgenden Fällen weitergeben:

• Unternehmensübertragungen. Wir können Ihre Daten im Zusammenhang mit einer Fusion, dem Verkauf von Unternehmensvermögen, einer Finanzierung oder der Übernahme unseres Unternehmens oder eines Teils davon durch ein anderes Unternehmen weitergeben oder übertragen. Dies gilt auch während der Verhandlungen darüber.
• Partnerorganisationen. Wenn Ihr Konto über eine Partnerschaft eingerichtet wurde (etwa mit einer landwirtschaftlichen Genossenschaft, einer Nichtregierungsorganisation oder einer Entwicklungsorganisation), können wir begrenzte Nutzungsdaten und Zusammenfassungen an die Partnerorganisation weitergeben, die Ihr Abonnement sponsert. Maßgeblich sind dabei die Bedingungen dieser Partnerschaft. Den Inhalt Ihrer einzelnen Gespräche geben wir ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung nicht an Partnerorganisationen weiter.
• Verbundene Unternehmen. Wir können Ihre Daten an mit uns verbundene Unternehmen weitergeben. In diesem Fall verpflichten wir diese Unternehmen, diese Datenschutzerklärung einzuhalten.
• Wenn wir Kartendienste nutzen. Wir können Ihre Standortdaten an Anbieter von Kartendiensten weitergeben, um standortbezogene Funktionen anzuzeigen.

5. WEBSITES UND MESSAGING-PLATTFORMEN VON DRITTANBIETERN

Unsere Dienste können Links zu Websites, Online-Diensten oder mobilen Apps von Drittanbietern enthalten, die nicht mit uns verbunden sind. Für solche Drittanbieter übernehmen wir keine Gewähr und haften nicht für Verluste oder Schäden, die durch die Nutzung ihrer Websites, Dienste oder Apps entstehen.

Unter Umständen bieten wir Ihnen die Möglichkeit, unsere Dienste über Messaging-Plattformen von Drittanbietern zu nutzen. Wenn Sie diese Integrationen verwenden, werden Ihre Nachrichten und alle geteilten Medien über die jeweilige Drittanbieter-Plattform übertragen und unterliegen deren eigener Datenschutzerklärung und deren Nutzungsbedingungen. Die Inhalte der Nachrichten, die Sie über diese Plattformen senden, empfangen und verarbeiten wir genauso wie Nachrichten, die Sie direkt über unsere Anwendung senden. Auf den Umgang dieser Drittanbieter-Plattformen mit Daten haben wir keinen Einfluss und übernehmen dafür keine Verantwortung.

6. VERWENDEN WIR COOKIES UND ANDERE TRACKING-TECHNOLOGIEN?

Wir können Cookies und ähnliche Tracking-Technologien (wie Web-Beacons und Pixel) verwenden, um Informationen zu erfassen, wenn Sie unsere Dienste nutzen. Einige dieser Technologien helfen uns dabei, die Sicherheit zu gewährleisten, Abstürze zu verhindern, Fehler zu beheben, Ihre Einstellungen zu speichern und grundlegende Website-Funktionen bereitzustellen.

Wir gestatten auch Drittanbietern, auf unseren Diensten Online-Tracking-Technologien für Analysen einzusetzen. Soweit diese Technologien nach geltendem Recht einzelner US-Bundesstaaten als „Verkauf“ oder „Weitergabe“ gelten, können Sie dem wie in Abschnitt 14 beschrieben widersprechen.

7. BIETEN WIR PRODUKTE AUF BASIS KÜNSTLICHER INTELLIGENZ AN?

Im Rahmen unserer Dienste bieten wir Produkte, Funktionen und Tools an, die auf künstlicher Intelligenz, maschinellem Lernen oder ähnlichen Technologien basieren (zusammen „KI-Produkte“). Diese Tools sollen die Nutzung unserer Dienste für Sie verbessern und Ihnen landwirtschaftliche Beratung bieten.

Einsatz von KI-Technologien

Wir stellen KI-Produkte über externe KI-Dienstleister bereit. Ihre Eingaben, die Ausgaben und Ihre personenbezogenen Daten werden an diese Dienstleister weitergegeben und von ihnen verarbeitet, damit Sie unsere KI-Produkte nutzen können. Sie dürfen die KI-Produkte nicht in einer Weise nutzen, die gegen die Bedingungen oder Richtlinien eines KI-Dienstleisters verstößt.

KI-generierte Inhalte

Unsere Dienste können mithilfe künstlicher Intelligenz Inhalte erstellen, darunter Empfehlungen, Pläne, Prognosen und Bilder. Sie erhalten eine nicht ausschließliche, zeitlich unbefristete Lizenz, die bei Ihrer Nutzung unserer Dienste erstellten KI-generierten Inhalte für private und geschäftliche Zwecke zu verwenden. Wir behalten uns das Recht vor, anonymisierte oder aggregierte KI-generierte Ausgaben zur Verbesserung unserer Dienste zu nutzen.

KI-generierte Inhalte dienen ausschließlich der Information und sind nicht als professionelle agronomische, tierärztliche, finanzielle oder rechtliche Beratung anzusehen.

Integration von Umweltdaten

Um Ihnen präzise, standortbezogene Empfehlungen für die Landwirtschaft zu geben, können wir Ihre Angaben (etwa den Standort Ihres Grundstücks) mit öffentlich verfügbaren und lizenzierten Umweltdatensätzen von Drittanbietern kombinieren. Dazu gehören die Einteilung in agrarökologische Zonen sowie Boden-, Klima-, Gelände- und Wetterdaten. Diese Datenquellen von Drittanbietern enthalten keine personenbezogenen Informationen über Sie.

8. WIE GEHEN WIR MIT ANMELDUNGEN ÜBER SOZIALE NETZWERKE UM?

Sie können sich bei unseren Diensten mit den Zugangsdaten eines Kontos bei einem Drittanbieter registrieren und anmelden. Wenn Sie diese Möglichkeit nutzen, erhalten wir von dem Anbieter bestimmte Profilinformationen über Sie. Dazu gehören in der Regel Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Profilbild. Wir verwenden diese Informationen ausschließlich für die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke.

9. WIE LANGE SPEICHERN WIR IHRE DATEN?

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke notwendig ist, sofern nicht gesetzlich eine längere Aufbewahrungsfrist vorgeschrieben oder zulässig ist.

Ihre landwirtschaftlichen Daten, Ihr Interaktionsverlauf, hochgeladene Inhalte und KI-generierte Inhalte bleiben während der gesamten Laufzeit Ihres Kontos gespeichert, damit Sie unsere Dienste durchgängig nutzen können. Zahlungsunterlagen bewahren wir entsprechend den steuer- und handelsrechtlichen Vorgaben auf. Sobald wir keinen berechtigten geschäftlichen Grund mehr haben, Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, löschen oder anonymisieren wir sie. Ist das nicht möglich, speichern wir sie sicher und schließen sie von jeder weiteren Verarbeitung aus, bis eine Löschung möglich ist.

10. WIE SCHÜTZEN WIR IHRE DATEN?

Wir haben angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, um die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu schützen. Dazu zählen die verschlüsselte Datenübertragung, die sichere Speicherung in der Cloud und eine Zahlungsabwicklung nach PCI-Standards.

Trotz dieser Schutzmaßnahmen lässt sich für die elektronische Datenübertragung über das Internet oder die Speicherung von Informationen keine hundertprozentige Sicherheit garantieren. Daher können wir weder zusichern noch garantieren, dass unbefugte Dritte unsere Sicherheitsmaßnahmen nicht umgehen und Ihre Daten nicht unrechtmäßig erfassen, einsehen, stehlen oder verändern. Nutzen Sie unsere Dienste nur in einer sicheren Umgebung.

11. INTERNATIONALE DATENÜBERMITTLUNGEN

Unsere Dienste stehen Nutzern in mehreren Ländern zur Verfügung. Ihre personenbezogenen Daten können in die Vereinigten Staaten oder in andere Länder, in denen unsere Dienstleister tätig sind, übermittelt und dort gespeichert und verarbeitet werden. In diesen Ländern können andere Datenschutzgesetze gelten als in Ihrem Wohnsitzland.

Wenn wir Ihre Daten international übermitteln, treffen wir geeignete Schutzmaßnahmen nach geltendem Recht. Dazu gehören von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln (für Übermittlungen aus dem EWR), gleichwertige Mechanismen, die nach den jeweils geltenden lokalen Gesetzen erforderlich sind, sowie vertragliche Schutzvorkehrungen mit unseren Dienstleistern.

Wenn Sie unsere Dienste nutzen, nehmen Sie zur Kenntnis, dass Ihre Daten an unsere Einrichtungen und an die Dritten übermittelt werden können, an die wir sie gemäß dieser Datenschutzerklärung weitergeben.

12. ERHEBEN WIR DATEN VON MINDERJÄHRIGEN?

Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern unter 18 Jahren, fordern solche Daten nicht an und richten keine Marketingmaßnahmen an sie. Mit der Nutzung unserer Dienste bestätigen Sie, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind oder als Elternteil oder gesetzlicher Vormund eines Minderjährigen der Nutzung unserer Dienste durch das von Ihnen betreute minderjährige Kind zustimmen. Falls wir erfahren, dass personenbezogene Daten von Nutzern unter 18 Jahren erhoben wurden, deaktivieren wir das betreffende Konto und ergreifen angemessene Maßnahmen, um diese Daten umgehend zu löschen. Wenn Sie Kenntnis davon erhalten, dass wir möglicherweise Daten von Kindern unter 18 Jahren erhoben haben, kontaktieren Sie uns bitte unter .

13. WELCHE DATENSCHUTZRECHTE HABEN SIE?

Je nach Ihrem Standort können Ihnen nach dem geltenden Datenschutzrecht bestimmte Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten zustehen. In einigen Regionen (etwa im EWR, im Vereinigten Königreich, in der Schweiz, in Kanada, Brasilien und Südafrika) können dazu das Recht auf Auskunft und eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten, auf Berichtigung oder Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit sowie das Recht gehören, keiner automatisierten Entscheidungsfindung unterworfen zu werden.

Übertragbarkeit landwirtschaftlicher Daten

Auf Anfrage stellen wir Ihnen eine Kopie Ihrer landwirtschaftlichen Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format zur Verfügung. Dazu gehören Informationen zu Ihren Grundstücken, Projektpläne und Empfehlungen, Ihr Interaktionsverlauf sowie alle Bilder, die Sie hochgeladen haben oder die für Ihr Konto erstellt wurden. Wenn Sie einen Datenexport anfordern möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter . Wir erfüllen Ihre Anfrage innerhalb von 30 Tagen.

Widerruf Ihrer Einwilligung

Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeiten, haben Sie das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Kontaktieren Sie uns dazu unter oder ändern Sie Ihre Einstellungen.

Kontodaten

Wenn Sie die Daten in Ihrem Konto einsehen oder ändern oder Ihr Konto schließen möchten, können Sie sich jederzeit anmelden und Ihre Daten in den Kontoeinstellungen aktualisieren oder uns kontaktieren. Auf Ihre Anfrage hin deaktivieren oder löschen wir Ihr Konto und entfernen Ihre Daten aus unseren aktiven Datenbanken.

14. HABEN EINWOHNER DER VEREINIGTEN STAATEN BESONDERE DATENSCHUTZRECHTE?

Wenn Sie in einem der betreffenden US-Bundesstaaten wohnen, können Ihnen nach dem dort geltenden Datenschutzrecht besondere Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten zustehen.

Kategorien personenbezogener Daten, die wir erheben

Wir haben in den vergangenen zwölf (12) Monaten personenbezogene Daten der folgenden Kategorien erfasst:

Kat.	Beispiele	Erfasst
A	Identifikationsdaten: bürgerlicher Name, E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Kontoname, Telefonnummer	JA
B	Personenbezogene Daten gemäß dem kalifornischen Customer Records Act: Name, Kontaktdaten, Finanzdaten	JA
C	Geschützte persönliche Merkmale: Alter, nationale Herkunft (abgeleitet)	JA
D	Geschäftliche Informationen: Abonnementverlauf, Transaktionsdaten, Zahlungsdaten	JA
E	Biometrische Daten	NEIN
F	Internet- oder Netzwerkaktivität: Browserverlauf, Nutzungsdaten, Interaktionen mit Funktionen	JA
G	Geolokalisierungsdaten: Standort des Geräts und des Grundstücks	JA
H	Audio-, elektronische, visuelle oder ähnliche Informationen: Fotos, KI-generierte Bilder, Sprachnachrichten	JA
I	Berufs- oder Beschäftigungsdaten: Angaben zum landwirtschaftlichen Betrieb	JA
J	Bildungsdaten	NEIN
K	Abgeleitete Informationen: Präferenzen und Merkmale des Grundstücks, die aus erfassten Daten abgeleitet wurden	JA
L	Sensible personenbezogene Daten: Anmeldedaten für das Konto, genauer Standort, Finanzdaten	JA

Wir verwenden und speichern die erfassten personenbezogenen Daten, solange dies für die Bereitstellung der Dienste erforderlich ist oder der Nutzer ein Konto bei uns hat, sofern gesetzlich keine längere Aufbewahrungsfrist vorgeschrieben ist.

Ihre Rechte

Je nachdem, in welchem US-Bundesstaat Sie leben, haben Sie das Recht zu erfahren, ob wir Ihre Daten verarbeiten, auf Ihre Daten zuzugreifen, unrichtige Daten berichtigen zu lassen, die Löschung Ihrer Daten zu verlangen und eine Kopie Ihrer Daten zu erhalten. Außerdem haben Sie das Recht, wegen der Ausübung Ihrer Rechte nicht benachteiligt zu werden und zielgerichteter Werbung, dem Verkauf personenbezogener Daten sowie der Erstellung von Profilen zu widersprechen. Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter .

Meine personenbezogenen Daten nicht verkaufen oder weitergeben

Wir können Ihre personenbezogenen Daten – darunter Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten, Ihr landwirtschaftliches Profil, Angaben zu Ihrem Grundstück und Nutzungsdaten – an Drittanbieter landwirtschaftlicher Produkte und Dienstleistungen verkaufen oder weitergeben. Dazu gehören Saatgutunternehmen, Düngerlieferanten, Landmaschinenhersteller und andere Unternehmen der Agrarbranche. Diese Anbieter können die Daten für eigene Marketing-, Vertriebs- und Geschäftszwecke nutzen und Sie direkt kontaktieren. Zu den Kategorien personenbezogener Daten, die wir verkaufen oder weitergeben können, gehören: (a) Identifikationsdaten wie Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer; (b) Daten zu Landwirtschaft und Grundstücken wie angebaute Kulturen, Grundstücksgröße und Standort; (c) geschäftliche Informationen wie Kaufgewohnheiten und Produktinteressen; und (d) Geolokalisierungsdaten.

Nach dem California Consumer Privacy Act und vergleichbaren Gesetzen anderer US-Bundesstaaten haben Sie das Recht, dem Verkauf oder der Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen. Dazu können Sie (a) auf unserer Website auf den Link „Meine personenbezogenen Daten nicht verkaufen“ klicken, (b) Ihre Einstellungen zur Datenweitergabe in Ihren Kontoeinstellungen anpassen oder (c) uns unter kontaktieren. Wir bearbeiten Ihre Anfrage innerhalb von 15 Werktagen. Wir benachteiligen Sie nicht, wenn Sie von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen.

Wenn Sie sich im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich, in der Schweiz, in Brasilien, Indien, Mexiko, Südafrika, Nigeria, Kenia, Australien oder in einem anderen Land oder Gebiet befinden, in dem für den Verkauf personenbezogener Daten an Dritte eine ausdrückliche Einwilligung erforderlich ist, verkaufen wir Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte und geben sie auch nicht für deren eigene Marketingzwecke weiter, ohne zuvor Ihre ausdrückliche Einwilligung einzuholen. Sie können diese Einwilligung jederzeit in Ihren Kontoeinstellungen erteilen oder widerrufen.

15. Gibt es in anderen Regionen besondere Datenschutzrechte?

Europäischer Wirtschaftsraum, Vereinigtes Königreich und Schweiz

Wenn Sie sich in einer dieser Regionen befinden, stehen Ihnen nach der DSGVO bestimmte Rechte zu, darunter die in Abschnitt 13 beschriebenen Rechte. Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeiten, haben Sie das Recht, sich bei Ihrer zuständigen Datenschutzbehörde zu beschweren.

Brasilien

Wenn Sie sich in Brasilien befinden, stehen Ihnen nach der Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) bestimmte Rechte zu. Dazu gehören das Recht auf Bestätigung, ob Ihre Daten verarbeitet werden, auf Auskunft über Ihre Daten, auf Berichtigung, Anonymisierung oder Löschung nicht benötigter Daten, auf Datenübertragbarkeit und auf Informationen über die Weitergabe Ihrer Daten. Außerdem können Sie Ihre Einwilligung widerrufen.

Australien und Neuseeland

Wir erheben und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten gemäß den Vorgaben des australischen Privacy Act 1988 und des neuseeländischen Privacy Act 2020. Sie haben jederzeit das Recht, Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten oder deren Berichtigung zu verlangen.

Republik Südafrika

Sie haben jederzeit das Recht, Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten oder deren Berichtigung zu verlangen. Wenn Sie mit der Bearbeitung Ihrer Beschwerde nicht zufrieden sind, können Sie sich unter folgender Adresse an den Information Regulator wenden: https://inforegulator.org.za/.

Andere Rechtsordnungen

Wenn Sie sich in einer Rechtsordnung befinden, in der Datenschutzgesetze gelten, halten wir diese Gesetze ein, soweit sie auf uns anwendbar sind. Informationen zu Ihren konkreten Rechten erhalten Sie unter .

16. Einstellungen für „Do Not Track“-Funktionen

Bislang gibt es keinen einheitlichen technischen Standard für die Erkennung und Umsetzung von Do-Not-Track-Signalen (DNT). Deshalb reagieren wir derzeit weder auf DNT-Signale Ihres Browsers noch auf andere Mechanismen, die automatisch übermitteln, dass Sie online nicht nachverfolgt werden möchten.

17. Aktualisieren wir diese Datenschutzerklärung?

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Eine neue Fassung erkennen Sie am aktualisierten Datum unter „Zuletzt aktualisiert“. Bei wesentlichen Änderungen können wir Sie durch einen gut sichtbaren Hinweis oder eine direkte Benachrichtigung informieren.

18. Wie können Sie uns zu dieser Datenschutzerklärung kontaktieren?

Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zu dieser Datenschutzerklärung haben, erreichen Sie uns unter:

E-Mail:
Valora Earth, Inc.

19. Wie können Sie die von uns erhobenen Daten einsehen, aktualisieren oder löschen?

Je nach den geltenden Gesetzen Ihres Wohnsitzlandes oder -staates haben Sie möglicherweise das Recht, Auskunft über die personenbezogenen Daten zu verlangen, die wir von Ihnen erheben, Einzelheiten zu deren Verarbeitung zu erfahren, unrichtige Daten berichtigen zu lassen oder Ihre personenbezogenen Daten löschen zu lassen. Wenn Sie Ihre personenbezogenen Daten einsehen, aktualisieren oder löschen möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter oder öffnen Sie Ihre Kontoeinstellungen auf app.valora.earth.

Zuletzt aktualisiert: 20. Februar 2026
Gültig ab: 20. Februar 2026

1. Auslegung und Begriffsbestimmungen

Begriffe, die mit einem Großbuchstaben beginnen, haben die nachfolgend festgelegte Bedeutung. Diese Begriffsbestimmungen gelten unabhängig davon, ob die Begriffe im Singular oder im Plural verwendet werden.

• „Verbundenes Unternehmen“ bezeichnet eine Gesellschaft oder andere Rechtseinheit, die eine Partei beherrscht, von ihr beherrscht wird oder mit ihr unter gemeinsamer Kontrolle steht. „Kontrolle“ bedeutet dabei, dass mindestens 50 Prozent der Anteile oder Kapitalbeteiligungen gehalten werden.
• „Konto“ bezeichnet ein individuelles Konto, das für Sie erstellt wurde, damit Sie auf unseren Dienst oder Teile davon zugreifen können.
• „KI-Ausgabe“ bezeichnet alle Inhalte, die im Rahmen des Dienstes durch künstliche Intelligenz erzeugt werden. Dazu gehören unter anderem Empfehlungen, Pläne, Prognosen, Bilder und Antworten.
• „Unternehmen“ (in dieser Vereinbarung auch als „das Unternehmen“, „wir“, „uns“ oder „unser“ bezeichnet) ist Valora Earth, Inc.
• „Inhalte“ bezeichnet Texte, Bilder, Fotografien, Dokumente oder sonstige Informationen, die Sie veröffentlichen, hochladen, verlinken oder auf andere Weise bereitstellen können.
• „Guthaben“ bezeichnet das Nutzungsguthaben, das Ihrem Konto entsprechend Ihrem Abonnementtarif zugeteilt wird.
• „Gerät“ bezeichnet jedes Gerät, mit dem auf den Dienst zugegriffen werden kann.
• „Feedback“ bezeichnet Rückmeldungen, Neuerungen oder Vorschläge, die Sie uns zu Eigenschaften, Leistung oder Funktionen unseres Dienstes übermitteln.
• „Dienst“ bezeichnet die Website, die Web-App, die mobile App, die Messaging-Integrationen und alle zugehörigen Funktionen von Valora Earth, die über valora.earth und app.valora.earth zugänglich sind.
• „Abonnement“ bezeichnet den kostenpflichtigen oder kostenlosen Tarif, den Sie wählen und der festlegt, in welchem Umfang Sie auf die Funktionen des Dienstes und auf Guthaben zugreifen können.
• „Nutzungsbedingungen“ (auch „Bedingungen“ genannt) bezeichnen diese Nutzungsbedingungen, die die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Unternehmen über die Nutzung des Dienstes bilden.
• „Sie“ bezeichnet die natürliche Person, die auf den Dienst zugreift oder ihn nutzt, beziehungsweise das Unternehmen oder die andere juristische Person, in deren Namen diese Person auf den Dienst zugreift oder ihn nutzt, je nachdem, was zutrifft.

2. Anerkennung

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung des Dienstes und bilden die Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Unternehmen. Sie dürfen nur dann auf den Dienst zugreifen und ihn nutzen, wenn Sie diese Bedingungen akzeptieren und einhalten.

Indem Sie auf den Dienst zugreifen oder ihn nutzen, erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie einem Teil dieser Bedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie nicht auf den Dienst zugreifen. Sie versichern, dass Sie über 18 Jahre alt sind. Das Unternehmen gestattet Personen unter 18 Jahren nicht, den Dienst zu nutzen.

Sie dürfen nur dann auf den Dienst zugreifen und ihn nutzen, wenn Sie auch die Datenschutzerklärung des Unternehmens akzeptieren und einhalten. Bitte lesen Sie unsere Datenschutzerklärung sorgfältig durch, bevor Sie unseren Dienst nutzen.

3. Nutzerkonten

Wenn Sie bei uns ein Konto erstellen, müssen Sie uns jederzeit richtige, vollständige und aktuelle Angaben machen. Andernfalls verstoßen Sie gegen diese Bedingungen, was zur sofortigen Schließung Ihres Kontos führen kann.

Sie sind dafür verantwortlich, den Zugang zu Ihrem Konto zu schützen, und tragen die Verantwortung für alle Aktivitäten und Handlungen, die über Ihr Konto erfolgen. Informieren Sie uns unverzüglich, sobald Sie von einer Sicherheitsverletzung oder einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos erfahren.

4. Abonnements und Guthaben

Der Dienst ist über verschiedene Abonnementtarife verfügbar, darunter ein kostenloser Tarif und kostenpflichtige Tarife. Jeder Tarif bietet unterschiedlichen Zugang zu Funktionen und ein unterschiedliches Guthaben. Die Funktionen und Grenzen der einzelnen Tarife sind auf unserer Seite „Preise“ beschrieben.

Ihr Abonnementtarif bestimmt, welches Guthaben Ihrem Konto für den jeweiligen Abrechnungszeitraum zugeteilt wird. Wenn Ihr Guthabenlimit erreicht ist, wird der Zugang zur entsprechenden Funktion eingeschränkt, bis Ihr Guthaben wieder aufgefüllt wird oder Sie einen höheren Tarif wählen.

Kostenpflichtige Abonnements werden regelmäßig im Voraus abgerechnet. Die Zahlung wird über einen externen Zahlungsdienstleister abgewickelt. Die Preise können je nach Ihrem Wohnsitzland variieren. Sie sind dafür verantwortlich, eine gültige Zahlungsmethode anzugeben und alle für Ihr Abonnement anfallenden Beträge zu den jeweils geltenden Preisen zu bezahlen.

Sie können Ihr Abonnement jederzeit in Ihren Kontoeinstellungen oder durch Kontaktaufnahme mit uns kündigen. Nach der Kündigung bleibt Ihr Abonnement bis zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums aktiv. Für angebrochene Abrechnungszeiträume gewähren wir keine Erstattung.

Dritte können in Ihrem Namen ein Abonnement erwerben. Wenn Sie Ihr Abonnement über eine Partnerorganisation erhalten haben, werden Ihnen die Bedingungen dieser Vereinbarung bei der Anmeldung mitgeteilt.

5. Ihre Inhalte

Über unseren Dienst können Sie Inhalte wie Fotografien, Dokumente und Texte veröffentlichen. Sie sind für die von Ihnen veröffentlichten Inhalte verantwortlich, insbesondere für deren Rechtmäßigkeit, Zuverlässigkeit und Angemessenheit.

Indem Sie Inhalte im Dienst veröffentlichen, räumen Sie uns das Recht und die Lizenz ein, diese Inhalte zu nutzen, zu ändern, zu vervielfältigen und zu verarbeiten, um den Dienst bereitzustellen, zu verbessern und zu unterstützen. Dazu gehört auch die Anzeige relevanter Inhalte und Angebote Dritter. Wir dürfen Ihre Inhalte außerdem in anonymisierter oder zusammengefasster Form für Marktforschung und landwirtschaftliche Erkenntnisse nutzen. Sie behalten sämtliche Rechte an allen Inhalten, die Sie im oder über den Dienst einreichen, veröffentlichen oder anzeigen, und sind selbst dafür verantwortlich, diese Rechte zu schützen.

Das Eigentum an sämtlichen landwirtschaftlichen Daten, Informationen zu Grundstücken und Angaben zu Ihren Betriebsabläufen, die Sie dem Dienst zur Verfügung stellen, verbleibt bei Ihnen. Wir verarbeiten diese Daten, um Ihnen die Dienste bereitzustellen, sowie für die weiteren Zwecke, die in unserer Datenschutzerklärung beschrieben sind. Dazu können die Anzeige relevanter Inhalte Dritter und die Weitergabe Ihrer Informationen an Partner aus der Landwirtschaft gehören, wie dort näher erläutert. Sie können jederzeit den Export Ihrer Daten beantragen, wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.

Sie versichern und gewährleisten, dass (i) die Inhalte Ihnen gehören oder Sie berechtigt sind, sie zu nutzen und uns die in diesen Nutzungsbedingungen vorgesehenen Rechte und Lizenzen einzuräumen, und dass (ii) die Veröffentlichung Ihrer Inhalte keine Rechte anderer Personen verletzt.

Sie dürfen keine rechtswidrigen, beleidigenden, bedrohlichen, verleumderischen, rufschädigenden, obszönen oder anderweitig anstößigen Inhalte übermitteln. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, ist jedoch nicht verpflichtet, die Angemessenheit von Inhalten zu beurteilen und solche Inhalte abzulehnen oder zu entfernen.

6. KI-generierte Inhalte

Der Dienst nutzt künstliche Intelligenz, um Inhalte zu erstellen („KI-Ergebnisse“). Mit der Nutzung des Dienstes erkennen Sie Folgendes an und erklären sich damit einverstanden:

• KI-Ergebnisse werden auf Grundlage der von Ihnen bereitgestellten Informationen und von Daten Dritter erstellt. Sie dienen lediglich der allgemeinen Information und Orientierung und stellen keine professionelle Beratung dar.
• KI-Ergebnisse sind möglicherweise nicht einzigartig; für andere Nutzer können ähnliche Ergebnisse erstellt werden.
• KI-Ergebnisse werden „wie besehen“ bereitgestellt. Es wird keine Gewähr für ihre Richtigkeit, Vollständigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck übernommen.
• KI-Ergebnisse stellen keine professionelle agronomische, tierärztliche, finanzielle, rechtliche oder umweltbezogene Beratung dar.
• Sie sind allein dafür verantwortlich, KI-Ergebnisse eigenständig zu überprüfen, bevor Sie darauf gestützte Entscheidungen treffen.
• Wir haften nicht für Verluste, Schäden oder nachteilige Folgen, die aus Entscheidungen auf Grundlage von KI-Ergebnissen entstehen.
• Wir behalten uns das Recht vor, KI-Ergebnisse in anonymisierter oder zusammengefasster Form zur Verbesserung unserer Dienste zu nutzen.

Sie erhalten eine nicht ausschließliche, weltweite und zeitlich unbefristete Lizenz, die über Ihr Konto erstellten KI-Ergebnisse für persönliche und geschäftliche Zwecke zu nutzen. Diese Lizenz ist nicht übertragbar, außer im Rahmen des Verkaufs oder der Übertragung des Betriebs, auf den sich die KI-Ergebnisse beziehen.

KI-generierte Bilder werden mit dem Ihrem Konto zugeteilten Guthaben erstellt und für die Dauer des Bestehens Ihres Kontos auf unseren Servern gespeichert. KI-generierte Bilder können Mängel oder Ungenauigkeiten aufweisen und sollten nicht als genaue Darstellungen betrachtet werden.

7. Geistiges Eigentum

Der Dienst sowie seine ursprünglichen Inhalte (ausgenommen die von Ihnen bereitgestellten Inhalte), Funktionen und Funktionalität sind und bleiben ausschließliches Eigentum des Unternehmens und seiner Lizenzgeber. Der Dienst ist durch Urheberrecht, Markenrecht und weitere Gesetze geschützt.

Sie übertragen dem Unternehmen sämtliche Rechte und Ansprüche an dem Feedback, das Sie ihm geben. Sollte diese Übertragung aus irgendeinem Grund unwirksam sein, räumen Sie dem Unternehmen ein nicht ausschließliches, zeitlich unbefristetes, unwiderrufliches, lizenzgebührenfreies und weltweites Recht sowie eine entsprechende Lizenz ein, dieses Feedback ohne Einschränkung zu nutzen, zu vervielfältigen, offenzulegen, Unterlizenzen dafür zu vergeben, es zu verbreiten, zu ändern und anderweitig zu verwerten.

8. Haftungsausschlüsse

DER DIENST STELLT KI-GENERIERTE LANDWIRTSCHAFTLICHE INFORMATIONEN UND EMPFEHLUNGEN AUSSCHLIESSLICH ZU INFORMATIONSZWECKEN BEREIT. DER DIENST ERSETZT KEINE PROFESSIONELLE AGRONOMISCHE, TIERÄRZTLICHE, UMWELTBEZOGENE, FINANZIELLE ODER RECHTLICHE BERATUNG. DAS UNTERNEHMEN GARANTIERT WEDER BESTIMMTE LANDWIRTSCHAFTLICHE ERGEBNISSE NOCH BESTIMMTE ERTRÄGE, EINNAHMEN ODER FINANZIELLE RENDITEN. LANDWIRTSCHAFT IST NATURGEMÄSS MIT RISIKEN VERBUNDEN, DIE AUSSERHALB DES EINFLUSSBEREICHS DES UNTERNEHMENS LIEGEN. DAZU GEHÖREN UNTER ANDEREM WETTEREREIGNISSE, SCHÄDLINGSBEFALL UND KRANKHEITSAUSBRÜCHE, MARKTSCHWANKUNGEN UND ÄNDERUNGEN RECHTLICHER VORSCHRIFTEN.

DER DIENST WIRD IHNEN „WIE BESEHEN“ UND „NACH VERFÜGBARKEIT“ MIT ALLEN ETWAIGEN FEHLERN UND MÄNGELN UND OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG BEREITGESTELLT. SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, SCHLIESST DAS UNTERNEHMEN AUSDRÜCKLICH SÄMTLICHE AUSDRÜCKLICHEN, STILLSCHWEIGENDEN, GESETZLICHEN ODER SONSTIGEN GEWÄHRLEISTUNGEN IN BEZUG AUF DEN DIENST AUS. DIES GILT AUCH FÜR ALLE STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN HINSICHTLICH DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES EIGENTUMSRECHTS UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER.

9. Haftungsbeschränkung

UNABHÄNGIG VON ETWAIGEN SCHÄDEN, DIE IHNEN ENTSTEHEN, SIND DIE GESAMTHAFTUNG DES UNTERNEHMENS UND SEINER LIEFERANTEN AUS JEGLICHER BESTIMMUNG DIESER NUTZUNGSBEDINGUNGEN SOWIE IHR EINZIGER RECHTSBEHELF AUF DEN BETRAG BESCHRÄNKT, DEN SIE IN DEN ZWÖLF (12) MONATEN VOR DEM EREIGNIS, DAS DEN ANSPRUCH BEGRÜNDET, TATSÄCHLICH ÜBER DEN DIENST GEZAHLT HABEN. HABEN SIE NICHTS ÜBER DEN DIENST GEKAUFT, BETRÄGT DIE GRENZE EINHUNDERT US-DOLLAR (USD $100).

SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, HAFTEN DAS UNTERNEHMEN UND SEINE LIEFERANTEN UNTER KEINEN UMSTÄNDEN FÜR BESONDERE, BEILÄUFIG ENTSTANDENE, MITTELBARE ODER FOLGESCHÄDEN JEGLICHER ART. DAZU ZÄHLEN UNTER ANDEREM SCHÄDEN DURCH ENTGANGENE GEWINNE, ERNTEAUSFÄLLE, DATENVERLUST, BETRIEBSUNTERBRECHUNGEN ODER PERSONENSCHÄDEN, SELBST WENN DAS UNTERNEHMEN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.

10. Beendigung

Wir können Ihr Konto jederzeit aus beliebigem Grund, insbesondere bei einem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen, ohne vorherige Ankündigung und ohne Haftung mit sofortiger Wirkung kündigen oder sperren.

Mit der Kündigung endet Ihr Recht zur Nutzung des Dienstes sofort. Wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben, können Sie vor der Kündigung den Export Ihrer Daten beantragen. Wenn Sie Ihr Konto kündigen möchten, können Sie dies in Ihren Kontoeinstellungen tun oder uns unter kontaktieren.

11. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Für diese Nutzungsbedingungen und Ihre Nutzung des Dienstes gilt das Recht der Vereinigten Staaten unter Ausschluss der Kollisionsnormen. Darüber hinaus können für Ihre Nutzung des Dienstes weitere lokale, bundesstaatliche, nationale oder internationale Gesetze gelten.

Wenn Sie ein Anliegen oder eine Streitigkeit im Zusammenhang mit dem Dienst haben, erklären Sie sich damit einverstanden, zunächst zu versuchen, die Angelegenheit auf informellem Weg zu klären, indem Sie das Unternehmen unter kontaktieren. Wenn Sie Verbraucher in der Europäischen Union sind, gelten für Sie zudem die zwingenden gesetzlichen Bestimmungen des Landes, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben.

12. Salvatorische Klausel und Rechtsverzicht

Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen nicht durchsetzbar oder unwirksam sein, wird sie so angepasst und ausgelegt, dass ihr Zweck im Rahmen des geltenden Rechts so weit wie möglich erreicht wird. Die übrigen Bestimmungen bleiben uneingeschränkt wirksam.

Macht eine Partei ein Recht aus diesen Bedingungen nicht geltend oder verlangt sie die Erfüllung einer Verpflichtung nicht, so berührt dies nicht ihre Befugnis, dieses Recht zu einem späteren Zeitpunkt jederzeit geltend zu machen oder die Erfüllung zu verlangen. Ebenso gilt der Verzicht auf die Geltendmachung eines Verstoßes nicht als Verzicht in Bezug auf spätere Verstöße.

13. Änderungen dieser Nutzungsbedingungen

Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit nach eigenem Ermessen zu ändern oder zu ersetzen. Bei wesentlichen Änderungen werden wir uns in angemessener Weise bemühen, Sie mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten der neuen Bedingungen darüber zu informieren.

Wenn Sie nach Inkrafttreten dieser Änderungen weiterhin auf unseren Dienst zugreifen oder ihn nutzen, stimmen Sie den geänderten Nutzungsbedingungen zu. Wenn Sie mit den neuen Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sind, nutzen Sie den Dienst bitte nicht weiter.

14. Urheberrechtsrichtlinie

Wir respektieren die geistigen Eigentumsrechte anderer. Wenn Sie Inhaber eines Urheberrechts sind oder einen Rechteinhaber vertreten und der Ansicht sind, dass ein urheberrechtlich geschütztes Werk über den Dienst in einer Weise kopiert wurde, die eine Urheberrechtsverletzung darstellt, müssen Sie uns dies schriftlich unter mitteilen.

15. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen haben, können Sie uns wie folgt kontaktieren:

• Über unsere Website: valora.earth
• Per E-Mail an: