Política de privadesa

Darrera actualització: 20 de febrer de 2026
Data d'entrada en vigor: 20 de febrer de 2026

Aquesta Política de privadesa de Valora Earth, Inc. («nosaltres», «ens» o «nostre») descriu com i per què accedim a les teves dades personals, les recollim, les emmagatzemem, les utilitzem i/o les compartim («tractem») quan fas servir els nostres serveis («Serveis»), incloent-hi quan:

  • Visites el nostre lloc web a app.valora.earth o qualsevol altre lloc web nostre que enllaci amb aquesta Política de privadesa
  • Fas servir la nostra aplicació web o la nostra aplicació mòbil (Valora Earth)
  • Interactues amb les nostres funcions basades en IA
  • Et comuniques amb nosaltres a través de plataformes de missatgeria de tercers
  • Et relaciones amb nosaltres d'altres maneres, com ara en activitats de vendes, màrqueting o esdeveniments

Tens preguntes o inquietuds? Llegir aquesta Política de privadesa t'ajudarà a entendre els teus drets i les opcions que tens pel que fa a la privadesa. Som responsables de decidir com es tracten les teves dades personals. Si no estàs d'acord amb les nostres polítiques i pràctiques, et demanem que no utilitzis els nostres serveis. Si encara tens preguntes o inquietuds, contacta amb nosaltres a .

1. QUINA INFORMACIÓ RECOLLIM?

Dades personals que ens facilites

Recollim les dades personals que ens facilites voluntàriament quan et registres als nostres serveis, ens dones informació sobre la teva explotació, utilitzes les nostres funcions amb IA, puges fotos o documents o contactes amb nosaltres per qualsevol altre motiu.

Dades del compte

Quan crees un compte, podem recollir dades personals.

Informació agrícola i de les finques

Per oferir-te els nostres serveis d'assessorament agrícola, recollim la informació que ens facilites sobre la teva explotació. Podem combinar-la amb dades ambientals de tercers per elaborar recomanacions agrícoles personalitzades. Aquestes dades agrícoles són imprescindibles per oferir les funcions principals dels nostres serveis.

Dades de les converses i les interaccions

Quan utilitzes les nostres funcions amb IA, recollim i emmagatzemem el contingut dels teus missatges, les respostes generades amb IA, les imatges que puges o que es generen durant les teves interaccions, els missatges d'àudio i les metadades associades, com ara les marques de temps i els identificadors de sessió.

Dades de pagament

Si decideixes fer una compra, podem recollir les dades necessàries per processar el pagament. El nostre proveïdor extern de serveis de pagament gestiona i emmagatzema totes les dades de pagament. Nosaltres no desem les dades completes de la teva targeta de pagament.

Dades d'inici de sessió amb xarxes socials

Podem oferir-te l'opció de registrar-te amb les dades d'un compte que ja tinguis amb un tercer, com ara Google. Si tries aquesta opció, recollirem del proveïdor determinades dades del teu perfil, tal com s'explica a l'apartat 8.

Dades de l'aplicació

Si utilitzes la nostra aplicació, també podem recollir la informació següent si decideixes donar-nos accés o permís per fer-ho:

  • Dades de geolocalització. Podem demanar-te permís per accedir a les dades d'ubicació del teu dispositiu i fer-ne un seguiment per oferir-te recomanacions agrícoles adaptades a la teva ubicació.
  • Accés al dispositiu mòbil. We may request access to your mobile device's camera and other features.
  • Dades del dispositiu mòbil. Recollim automàticament informació del dispositiu, com ara l'identificador, el model, el fabricant, el sistema operatiu, el tipus de navegador i l'adreça IP.
  • Notificacions push. Podem demanar-te permís per enviar-te notificacions push sobre el teu compte o amb informació agrícola rellevant.

Informació recollida automàticament

Recollim automàticament determinada informació quan visites els Serveis, els utilitzes o hi navegues. Aquesta informació inclou dades del dispositiu i de l'ús que en fas, l'adreça IP, les característiques del navegador i del dispositiu, el sistema operatiu, les preferències d'idioma, els URL de procedència, informació sobre com i quan utilitzes els nostres Serveis i altres dades tècniques. Fem servir aquesta informació per garantir la seguretat, fer anàlisis i informes interns i determinar la teva ubicació geogràfica aproximada per adaptar les preferències d'idioma i moneda.

La informació que recollim inclou:

  • Dades de registre i d'ús. Informació de diagnòstic, ús i rendiment relacionada amb els Serveis, com ara l'adreça IP, les dades del dispositiu, el tipus de navegador, les pàgines i funcions a què has accedit i les accions que has fet.
  • Dades del dispositiu. Informació sobre el teu ordinador, telèfon, tauleta o altre dispositiu, com ara l'adreça IP, els números d'identificació del dispositiu i de les aplicacions, la ubicació, el tipus de navegador, el model de maquinari i el sistema operatiu.
  • Dades d'ubicació. We collect location data such as information about your device's location, which can be either precise or imprecise, to provide location-specific recommendations and determine appropriate regional settings.

Galetes i tecnologies de seguiment

Podem utilitzar galetes i tecnologies de seguiment similars per recollir informació quan interactues amb els nostres Serveis. També permetem que tercers utilitzin tecnologies de seguiment en línia als nostres Serveis per fer anàlisis i mostrar publicitat.

Google Analytics. Podem compartir la teva informació amb Google Analytics per fer un seguiment de l'ús dels Serveis i analitzar-lo. Per desactivar aquest seguiment, visita https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Informació recollida d'altres fonts

Podem obtenir informació sobre tu d'altres fonts, com ara bases de dades públiques, plataformes de xarxes socials i altres tercers, per millorar la nostra capacitat d'oferir-te serveis rellevants.

2. COM TRACTEM LA TEVA INFORMACIÓ?

Tractem la teva informació personal per diversos motius, segons com interactues amb els nostres Serveis, entre els quals:

  • Per oferir recomanacions agrícoles amb IA. Tractem la informació de la teva finca, les dades agrícoles, l'historial d'interaccions, el contingut que has pujat i les dades d'ubicació, i ho combinem amb conjunts de dades ambientals de tercers per generar recomanacions i planificacions personalitzades.
  • Per generar contingut amb IA. Tractem la informació que introdueixes per crear contingut generat amb IA, com ara imatges, planificacions i recomanacions escrites.
  • Per facilitar la creació del compte i l'autenticació. Tractem la teva informació perquè puguis crear un compte i iniciar-hi la sessió.
  • Per oferir els serveis i facilitar-ne la prestació. Tractem la teva informació per oferir-te el servei que has sol·licitat, inclosa la gestió del teu compte i de la teva subscripció.
  • Per supervisar i fer complir els límits de la subscripció. Fem un seguiment de l'ús que fas de les funcions per aplicar els límits del teu pla de subscripció.
  • Per respondre les consultes dels usuaris i oferir-los ajuda. Tractem la teva informació per respondre les teves consultes i resoldre possibles problemes.
  • Per enviar-te informació administrativa. Tractem la teva informació per enviar-te detalls sobre els nostres productes i serveis, i sobre els canvis en les nostres polítiques.
  • Per tramitar i gestionar les teves comandes. Tractem la teva informació per tramitar i gestionar els pagaments de la teva subscripció i els canvis en la teva subscripció.
  • Per enviar-te comunicacions comercials i promocionals. Podem tractar la teva informació per enviar-te comunicacions comercials, mostrar-te ofertes i anuncis rellevants als Serveis (també de col·laboradors externs) i facilitar el contacte entre tu i proveïdors de productes i serveis agrícoles que puguin ser útils per a la teva explotació. Pots deixar de participar en aquestes activitats en qualsevol moment. Les recomanacions i els continguts dels Serveis poden incloure contingut patrocinat o d'afiliació, que identificarem com a tal.
  • Per protegir els nostres Serveis. Tractem la teva informació per garantir la seguretat, detectar i prevenir el frau, i limitar la freqüència de les sol·licituds.
  • Per identificar tendències d'ús. Tractem la informació d'ús per entendre els patrons d'ús i millorar els nostres Serveis.
  • Per millorar la qualitat de les recomanacions de la IA i generar coneixement sobre el sector agrícola. Podem utilitzar dades anonimitzades i agregades derivades de les teves interaccions per millorar la qualitat i la precisió de les recomanacions que oferim a tots els usuaris, i per elaborar anàlisis de mercat agregades, informes de tendències i anàlisis sobre el públic que podem compartir amb tercers o posar a la seva disposició, inclosos col·laboradors del sector agrícola. Aquestes dades agregades no permeten identificar-te personalment.
  • To save or protect an individual's vital interest. We may process your information when necessary to save or protect an individual's vital interest, such as to prevent harm.

3. EN QUINES BASES LEGALS ENS FONAMENTEM PER TRACTAR LA TEVA INFORMACIÓ PERSONAL?

Només tractem la teva informació personal quan considerem que és necessari i tenim una base legal vàlida per fer-ho d'acord amb la legislació aplicable.

Si et trobes a la UE o al Regne Unit

El Reglament general de protecció de dades (RGPD) i la normativa del Regne Unit en matèria de protecció de dades (RGPD del Regne Unit) ens obliguen a explicar les bases legals vàlides en què ens fonamentem per tractar la teva informació personal:

  • Consentiment. Podem tractar la teva informació si ens has donat permís per utilitzar la teva informació personal amb una finalitat concreta. Pots retirar el consentiment en qualsevol moment.
  • Execució d'un contracte. Podem tractar la teva informació personal quan considerem que és necessari per complir les obligacions contractuals que tenim amb tu, inclosa la prestació dels nostres Serveis.
  • Interessos legítims. Podem tractar la teva informació quan considerem que és raonablement necessari per satisfer els nostres interessos empresarials legítims. Això inclou analitzar com s'utilitzen els nostres Serveis per millorar-los, diagnosticar problemes, donar suport a les nostres activitats de màrqueting, mostrar ofertes de tercers i contingut patrocinat rellevants dins dels Serveis i compartir la teva informació amb proveïdors de productes i serveis agrícoles les ofertes dels quals puguin ser rellevants per a la teva explotació, tal com s'explica amb més detall a l'apartat 14.
  • Obligacions legals. Podem tractar la teva informació quan considerem que és necessari per complir les nostres obligacions legals.
  • Interessos vitals. Podem tractar la teva informació quan considerem que és necessari per protegir els teus interessos vitals o els d'un tercer.

Si et trobes al Canadà

Podem tractar la teva informació si ens has donat un permís específic (és a dir, el teu consentiment exprés) per utilitzar les teves dades personals amb una finalitat concreta, o bé en situacions en què podem inferir que ens has donat aquest permís (és a dir, el teu consentiment implícit). Pots retirar el consentiment en qualsevol moment.

4. QUAN I AMB QUI COMPARTIM LES TEVES DADES PERSONALS?

Proveïdors, consultors i altres prestadors de serveis externs. Podem compartir les teves dades amb proveïdors, prestadors de serveis, contractistes o agents externs que treballen per a nosaltres o en nom nostre i que necessiten accedir a aquesta informació per fer la seva feina. Les categories de tercers amb qui podem compartir dades personals inclouen:

  • Proveïdors de serveis d'IA — per fer funcionar les nostres funcions basades en IA
  • Proveïdors de serveis de computació al núvol i emmagatzematge de dades
  • Processadors de pagaments
  • Serveis de comunicació i correu electrònic
  • Serveis d'anàlisi de dades
  • Serveis de traducció
  • Plataformes de missatgeria — per oferir els nostres Serveis mitjançant integracions de missatgeria
  • Eines de distribució de continguts i monitoratge del rendiment
  • Proveïdors d'allotjament web
  • Serveis de registre i autenticació de comptes d'usuari

També podem compartir les teves dades personals en les situacions següents:

  • Transmissions empresarials. Podem compartir o transferir la teva informació en relació amb qualsevol fusió, venda d'actius de l'empresa, operació de finançament o adquisició de la totalitat o una part del nostre negoci per part d'una altra empresa, o durant les negociacions d'aquestes operacions.
  • Organitzacions col·laboradores. Si el teu compte s'ha creat a través d'una col·laboració (per exemple, amb una cooperativa agrària, una ONG o una organització de desenvolupament), podem compartir dades d'ús limitades i resums amb l'organització col·laboradora que patrocina la teva subscripció, tal com estableixen les condicions d'aquesta col·laboració. No compartirem el contingut de les teves converses individuals amb les organitzacions col·laboradores sense el teu consentiment explícit.
  • Entitats vinculades. Podem compartir la teva informació amb les nostres entitats vinculades. En aquest cas, els exigirem que respectin aquesta Política de privadesa.
  • Quan fem servir serveis de mapes. Podem compartir la informació sobre la teva ubicació amb proveïdors de serveis de mapes per mostrar funcions basades en la ubicació.

5. LLOCS WEB DE TERCERS I PLATAFORMES DE MISSATGERIA

Els Serveis poden contenir enllaços a llocs web, serveis en línia o aplicacions mòbils de tercers que no tenen cap vinculació amb nosaltres. No oferim cap garantia respecte d'aquests tercers ni ens fem responsables de cap pèrdua o dany causats per l'ús dels seus llocs web, serveis o aplicacions.

We may offer the ability to interact with our Services through third-party messaging platforms. When you use these integrations, your messages and any shared media are transmitted through the third-party platform and are subject to that platform's own privacy policy and terms of service. We receive and process the content of messages you send through these platforms in the same manner as messages sent directly through our application. We do not control and are not responsible for the data practices of these third-party messaging platforms.

6. FEM SERVIR GALETES I ALTRES TECNOLOGIES DE SEGUIMENT?

Podem fer servir galetes i tecnologies de seguiment similars (com ara balises web i píxels) per recollir informació quan interactues amb els nostres Serveis. Algunes d'aquestes tecnologies ens ajuden a mantenir la seguretat, evitar fallades, corregir errors, desar les teves preferències i facilitar el funcionament bàsic del lloc web.

També permetem que tercers facin servir tecnologies de seguiment en línia als nostres Serveis per obtenir dades analítiques. En la mesura que aquestes tecnologies es considerin una «venda» o una «compartició» segons la legislació aplicable dels estats dels EUA, pots oposar-t'hi tal com s'explica a l'apartat 14.

7. OFERIM PRODUCTES BASATS EN INTEL·LIGÈNCIA ARTIFICIAL?

Com a part dels nostres Serveis, oferim productes, funcions i eines que utilitzen intel·ligència artificial, aprenentatge automàtic o tecnologies similars (en conjunt, els «productes d'IA»). Aquestes eines estan pensades per millorar la teva experiència i oferir-te assessorament agrícola.

Ús de tecnologies d'IA

Oferim els productes d'IA a través de proveïdors externs de serveis d'IA. Aquests proveïdors rebran i tractaran les dades que introdueixis, els resultats generats i la teva informació personal perquè puguis fer servir els nostres productes d'IA. No pots fer servir els productes d'IA de cap manera que incompleixi les condicions o polítiques de cap proveïdor de serveis d'IA.

Contingut generat amb IA

Els nostres Serveis poden generar contingut mitjançant intel·ligència artificial, incloses recomanacions, planificacions, projeccions i imatges. Et concedim una llicència no exclusiva i perpètua per utilitzar el contingut generat amb IA mitjançant l'ús dels Serveis per a finalitats personals i empresarials. Ens reservem el dret d'utilitzar els resultats generats amb IA de manera anonimitzada o agregada per millorar els nostres Serveis.

El contingut generat amb IA s'ofereix únicament amb finalitats informatives i no s'ha de considerar assessorament professional agronòmic, veterinari, financer ni jurídic.

Integració de dades ambientals

Per oferir recomanacions agrícoles precises i adaptades a la teva ubicació, podem combinar la informació que ens facilites (com ara la ubicació de la teva finca) amb conjunts de dades ambientals de tercers, disponibles públicament o sota llicència. Aquests conjunts inclouen classificacions de zones agroecològiques, dades del sòl, del clima i del terreny, i informació meteorològica. Aquestes fonts de dades de tercers no contenen informació personal teva.

8. COM GESTIONEM ELS INICIS DE SESSIÓ AMB COMPTES DE TERCERS?

Els nostres Serveis et permeten registrar-te i iniciar la sessió amb les dades d'un compte que tinguis en un servei de tercers. Si tries aquesta opció, rebrem del proveïdor determinada informació del teu perfil, que habitualment inclou el teu nom, la teva adreça de correu electrònic i la teva foto de perfil. Només farem servir aquesta informació per a les finalitats descrites en aquesta Política de privadesa.

9. DURANT QUANT DE TEMPS CONSERVEM LA TEVA INFORMACIÓ?

Només conservarem la teva informació personal durant el temps necessari per a les finalitats establertes en aquesta Política de privadesa, llevat que la llei exigeixi o permeti conservar-la durant més temps.

Conservem les teves dades agrícoles, l'historial d'interaccions, el contingut que has pujat i el contingut generat amb IA durant tot el temps que mantinguis el compte, per mantenir la continuïtat de la teva experiència. Conservem els registres de pagament durant el temps que exigeixen les lleis fiscals i comptables. Quan ja no tinguem cap necessitat empresarial legítima de tractar la teva informació personal, la suprimirem o l'anonimitzarem. Si això no és possible, l'emmagatzemarem de manera segura i l'aïllarem de qualsevol tractament posterior fins que sigui possible suprimir-la.

10. COM PROTEGIM LA TEVA INFORMACIÓ?

Hem implantat mesures de seguretat tècniques i organitzatives adequades i raonables per protegir la informació personal que tractem. Aquestes mesures inclouen la transmissió xifrada de dades, l'emmagatzematge segur al núvol i la gestió dels pagaments d'acord amb els estàndards PCI.

Tot i aquestes mesures de protecció, no es pot garantir que cap transmissió electrònica per Internet ni cap tecnologia d'emmagatzematge d'informació sigui cent per cent segura. Per això, no et podem prometre ni garantir que tercers no autoritzats no puguin superar les nostres mesures de seguretat i recollir, consultar, robar o modificar indegudament la teva informació. Accedeix als Serveis només des d'un entorn segur.

11. TRANSFERÈNCIES INTERNACIONALS DE DADES

Els nostres Serveis estan disponibles per a usuaris de diversos països. La teva informació personal es pot transferir, emmagatzemar i tractar als Estats Units o en altres països on operen els nostres proveïdors de serveis. Les lleis de protecció de dades d'aquests països poden ser diferents de les del teu país de residència.

Quan transferim les teves dades a altres països, apliquem les garanties adequades d'acord amb la legislació aplicable. Aquestes garanties inclouen les clàusules contractuals tipus aprovades per la Comissió Europea (per a les transferències des de l'Espai Econòmic Europeu), els mecanismes equivalents exigits per les lleis locals aplicables i les proteccions contractuals acordades amb els nostres proveïdors de serveis.

En utilitzar els nostres Serveis, entens que la teva informació es pot transferir a les nostres instal·lacions i als tercers amb qui la compartim, tal com s'explica en aquesta Política de privadesa.

12. RECOLLIM INFORMACIÓ DE MENORS D'EDAT?

No recollim informació ni sol·licitem dades de menors de 18 anys de manera intencionada, ni fem màrqueting adreçat a aquests menors. En utilitzar els Serveis, declares que tens almenys 18 anys o que ets el pare, la mare o el tutor legal d'un menor d'aquesta edat i que consents que aquest menor al teu càrrec utilitzi els Serveis. Si descobrim que hem recollit informació personal d'usuaris menors de 18 anys, desactivarem el compte i prendrem les mesures raonables per suprimir aquestes dades al més aviat possible. Si saps que podem haver recollit dades de menors de 18 anys, contacta amb nosaltres a .

13. QUINS DRETS TENS EN MATÈRIA DE PRIVADESA?

Segons on visquis, la legislació de privadesa aplicable et pot reconèixer determinats drets sobre la teva informació personal. En algunes regions, com l'Espai Econòmic Europeu, el Regne Unit, Suïssa, el Canadà, el Brasil i Sud-àfrica, aquests drets poden incloure sol·licitar l'accés a la teva informació personal i obtenir-ne una còpia, demanar-ne la rectificació o la supressió, limitar-ne el tractament, exercir el dret a la portabilitat de les dades i no ser objecte de decisions automatitzades.

Portabilitat de les dades agrícoles

Si ens ho demanes, et facilitarem una còpia de les teves dades agrícoles en un format d'ús habitual que es pugui llegir automàticament. Això inclou la informació de les finques, les planificacions i les recomanacions dels projectes, l'historial d'interaccions i les imatges que hagis pujat o que s'hagin generat per al teu compte. Per sol·licitar una exportació de dades, contacta amb nosaltres a . Atendrem la teva sol·licitud en un termini de 30 dies.

Retirada del teu consentiment

Si tractem la teva informació personal basant-nos en el teu consentiment, tens dret a retirar-lo en qualsevol moment contactant amb nosaltres a o modificant les teves preferències.

Dades del compte

Si en qualsevol moment vols consultar o modificar la informació del teu compte, o donar-lo de baixa, pots iniciar la sessió i anar a la configuració del compte per actualitzar les teves dades, o contactar amb nosaltres. Si ens demanes que donem de baixa el teu compte, el desactivarem o el suprimirem, juntament amb la teva informació, de les nostres bases de dades actives.

14. ELS RESIDENTS ALS ESTATS UNITS TENEN DRETS ESPECÍFICS EN MATÈRIA DE PRIVADESA?

Si resideixes en determinats estats dels Estats Units, les lleis de privadesa estatals et poden reconèixer drets específics sobre la teva informació personal.

Categories d'informació personal que recollim

Durant els darrers dotze (12) mesos, hem recollit les categories d'informació personal següents:

Cat. Exemples Recollides
A Identificadors: nom real, adreça de correu electrònic, adreça IP, nom del compte, número de telèfon SÍ
B Dades personals segons la normativa de Califòrnia sobre registres de clients: nom, dades de contacte i dades financeres SÍ
C Característiques de classificació protegides: edat i origen nacional (inferit) SÍ
D Informació comercial: historial de subscripcions, registres de transaccions i dades de pagament SÍ
E Informació biomètrica NO
F Activitat a Internet o a la xarxa: historial de navegació, dades d'ús i interaccions amb les funcions SÍ
G Dades de geolocalització: ubicació del dispositiu i de la finca SÍ
H Contingut d'àudio, electrònic, visual o similar: fotografies, imatges generades amb IA i missatges d'àudio SÍ
I Informació professional o laboral: dades sobre l'explotació agrícola SÍ
J Informació sobre la formació acadèmica NO
K Inferències: preferències i característiques de la finca deduïdes de les dades recollides SÍ
L Dades personals sensibles: credencials d'accés al compte, geolocalització precisa i dades financeres SÍ

Utilitzarem i conservarem les dades personals recollides durant el temps necessari per prestar els Serveis o mentre l'usuari tingui un compte amb nosaltres, llevat que la llei exigeixi conservar-les durant més temps.

Els teus drets

Segons l'estat on visquis, tens dret a saber si tractem les teves dades, a accedir-hi, a corregir-ne les inexactituds, a sol·licitar-ne la supressió, a obtenir-ne una còpia, a no patir discriminació per exercir els teus drets i a oposar-te a la publicitat dirigida, a la venda de dades personals o a l'elaboració de perfils. Per exercir aquests drets, escriu-nos a .

No venguis ni comparteixis les meves dades personals

Podem vendre les teves dades personals o compartir-les amb proveïdors externs de productes i serveis agrícoles, com ara empreses de llavors, proveïdors d'adobs, fabricants de maquinària i altres empreses agrícoles, perquè les utilitzin amb finalitats pròpies de màrqueting, vendes i altres activitats comercials. Aquestes dades poden incloure el teu nom, les dades de contacte, el perfil agrícola, la informació sobre la finca i les dades d'ús. Aquests col·laboradors poden contactar amb tu directament. Les categories de dades personals que podem vendre o compartir inclouen: (a) identificadors com el nom, l'adreça de correu electrònic i el número de telèfon; (b) dades agrícoles i de la finca, com els tipus de conreus, la superfície i la ubicació de la finca; (c) informació comercial, com els hàbits de compra i els productes que t'interessen; i (d) dades de geolocalització.

D'acord amb la Llei de privadesa dels consumidors de Califòrnia i altres lleis estatals similars, tens dret a oposar-te a la venda o a la compartició de les teves dades personals. Per exercir aquest dret, pots: (a) fer clic a l'enllaç «No venguis les meves dades personals» del nostre lloc web, (b) ajustar les preferències de compartició de dades a la configuració del teu compte o (c) escriure'ns a . Tramitarem la teva sol·licitud en un termini de 15 dies laborables. No et discriminarem per exercir el teu dret d'oposició.

Si et trobes a l'Espai Econòmic Europeu, el Regne Unit, Suïssa, el Brasil, l'Índia, Mèxic, Sud-àfrica, Nigèria, Kenya, Austràlia o qualsevol altra jurisdicció que exigeixi el consentiment exprés per vendre dades personals a tercers, no vendrem les teves dades personals ni les compartirem amb tercers perquè les utilitzin amb finalitats de màrqueting pròpies sense obtenir abans el teu consentiment explícit. Pots donar o retirar aquest consentiment en qualsevol moment des de la configuració del teu compte.

15. HI HA DRETS ESPECÍFICS DE PRIVADESA EN ALTRES REGIONS?

Espai Econòmic Europeu, Regne Unit i Suïssa

Si et trobes en alguna d'aquestes regions, tens determinats drets en virtut del Reglament general de protecció de dades (RGPD), inclosos els que es descriuen a l'apartat 13. Si creus que tractem les teves dades personals de manera il·lícita, tens dret a presentar una reclamació davant l'autoritat de protecció de dades corresponent a la teva zona.

Brasil

Si et trobes al Brasil, tens drets en virtut de la Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD), inclosos el dret a obtenir confirmació que es tracten les teves dades, a accedir-hi, a corregir-les, a anonimitzar o suprimir les dades innecessàries, a la portabilitat de les dades, a rebre informació sobre les dades compartides i a revocar el consentiment.

Austràlia i Nova Zelanda

We collect and process your personal information under the obligations set by Australia's Privacy Act 1988 and New Zealand's Privacy Act 2020. You have the right to request access to or correction of your personal information at any time.

República de Sud-àfrica

Tens dret a sol·licitar en qualsevol moment l'accés a la teva informació personal o que se'n corregeixin les dades. Si no et satisfà com gestionem una reclamació, pots contactar amb l'Information Regulator a https://inforegulator.org.za/.

Altres jurisdiccions

Si et trobes en una jurisdicció on s'apliquen lleis de protecció de dades, complirem aquestes lleis en la mesura que ens siguin aplicables. Contacta amb nosaltres a per obtenir informació sobre els teus drets concrets.

16. CONTROLS DE LES FUNCIONS DE NO-SEGUIMENT

Ara per ara, encara no s'ha establert cap estàndard tecnològic uniforme per reconèixer i aplicar els senyals DNT. Per això, actualment no responem als senyals DNT dels navegadors ni a cap altre mecanisme que comuniqui automàticament la teva decisió de no permetre el seguiment de la teva activitat en línia.

17. ACTUALITZEM AQUEST AVÍS?

Podem actualitzar aquesta Política de privadesa de tant en tant. La versió actualitzada s'identificarà amb una nova data a l'apartat «Darrera actualització». Si fem canvis importants, és possible que t'ho comuniquem amb un avís destacat o que t'enviem una notificació directament.

18. COM POTS CONTACTAR AMB NOSALTRES SOBRE AQUEST AVÍS?

Si tens preguntes o comentaris sobre aquest avís, pots contactar amb nosaltres a:

Correu electrònic:
Valora Earth, Inc.

19. COM POTS CONSULTAR, ACTUALITZAR O SUPRIMIR LES DADES QUE RECOLLIM SOBRE TU?

Segons les lleis aplicables al teu país o estat de residència, pots tenir dret a sol·licitar l'accés a la informació personal que recollim sobre tu, a obtenir detalls sobre com l'hem tractat, a corregir-ne les inexactituds o a suprimir la teva informació personal. Per sol·licitar la consulta, l'actualització o la supressió de la teva informació personal, contacta amb nosaltres a o accedeix a la configuració del teu compte a app.valora.earth.

Termes i condicions

Darrera actualització: 20 de febrer de 2026
Data d'entrada en vigor: 20 de febrer de 2026

1. Interpretació i definicions

Les paraules que comencen amb majúscula tenen el significat que s'estableix en les condicions següents. Les definicions següents tenen el mateix significat tant en singular com en plural.

  • «Entitat vinculada» és qualsevol entitat que controla una de les parts, està controlada per una de les parts o està sota control comú amb una de les parts. «Control» vol dir ser titular del cinquanta per cent o més de les accions o participacions en el capital.
  • «Compte» és un compte únic creat perquè puguis accedir al nostre Servei o a alguna de les seves parts.
  • «Resultat de la IA» és qualsevol contingut generat per intel·ligència artificial a través del Servei, inclosos, entre d'altres, recomanacions, planificacions, projeccions, imatges i respostes.
  • «Empresa» (denominada en aquest Acord «l'Empresa» o mitjançant els pronoms «nosaltres», «ens» o «nostre») fa referència a Valora Earth, Inc.
  • «Contingut» fa referència a textos, imatges, fotografies, documents o altra informació que pots publicar, pujar, enllaçar o posar a disposició d'alguna altra manera.
  • «Punts» són les unitats d'ús assignades al teu Compte segons la modalitat de la teva Subscripció.
  • «Dispositiu» és qualsevol dispositiu que pot accedir al Servei.
  • «Comentaris» són les opinions, innovacions o suggeriments que ens envies sobre les característiques, el rendiment o les funcions del nostre Servei.
  • «Servei» fa referència al lloc web de Valora Earth, l'aplicació web, l'aplicació mòbil, les integracions de missatgeria i totes les funcions associades a les quals es pot accedir des de valora.earth i app.valora.earth.
  • «Subscripció» és el pla de pagament o gratuït que tries i que determina el teu nivell d'accés a les funcions del Servei i als Punts.
  • «Condicions del servei» (també anomenades «Condicions») són aquestes Condicions del servei, que constitueixen l'acord íntegre entre tu i l'Empresa pel que fa a l'ús del Servei.
  • «Tu» fa referència a la persona que accedeix al Servei o l'utilitza o, si escau, a l'empresa o altra entitat jurídica en nom de la qual aquesta persona hi accedeix o l'utilitza.

2. Reconeixement

Aquestes Condicions del servei regeixen l'ús del Servei i estableixen l'acord entre tu i l'Empresa. Per accedir al Servei i utilitzar-lo, has d'acceptar aquestes Condicions i complir-les.

En accedir al Servei o utilitzar-lo, acceptes que aquestes Condicions siguin vinculants per a tu. Si no estàs d'acord amb alguna de les seves parts, no pots accedir al Servei. Declares que tens més de 18 anys. L'Empresa no permet que els menors de 18 anys utilitzin el Servei.

Per accedir al Servei i utilitzar-lo, també has d'acceptar la Política de privadesa de l'Empresa i complir-la. Llegeix atentament la nostra Política de privadesa abans d'utilitzar el Servei.

3. Comptes d'usuari

Quan creïs un compte amb nosaltres, ens has de proporcionar informació precisa, completa i actualitzada en tot moment. Si no ho fas, incompleixes les Condicions, i això pot comportar el tancament immediat del teu compte.

Ets responsable de protegir l'accés al teu compte i de qualsevol activitat o acció que s'hi dugui a terme. Ens has d'avisar immediatament si detectes una vulneració de la seguretat o un ús no autoritzat del teu compte.

4. Subscripcions i Punts

El Servei està disponible en diversos nivells de subscripció, entre els quals hi ha un nivell gratuït i nivells de pagament. Cada nivell dona accés a diferents funcions i quantitats de Punts. A la nostra pàgina de preus trobaràs les funcions i els límits concrets de cada nivell.

El teu nivell de subscripció determina els Punts que s'assignen al teu compte en cada període de facturació. Quan esgotis els Punts disponibles, l'accés a la funció corresponent quedarà restringit fins que se't renovin els Punts o milloris el pla de subscripció.

Les subscripcions de pagament es cobren per avançat de manera periòdica. Els pagaments es tramiten a través d'un proveïdor extern de serveis de pagament. Els preus poden variar segons el teu país de residència. És responsabilitat teva facilitar un mètode de pagament vàlid i pagar tots els imports als preus vigents per a la teva subscripció.

Pots cancel·lar la teva subscripció en qualsevol moment des de la configuració del compte o posant-te en contacte amb nosaltres. Si la cancel·les, continuarà activa fins al final del període de facturació en curs. No fem reemborsaments per períodes de facturació parcials.

Tercers poden comprar accés a una subscripció en nom teu. Si una organització col·laboradora t'ha proporcionat la subscripció, t'informarem de les condicions d'aquest acord en el moment de la inscripció.

5. El teu contingut

El Servei et permet publicar contingut, com ara fotografies, documents i textos. Ets responsable del contingut que publiquis, incloent-hi la seva legalitat, fiabilitat i adequació.

En publicar contingut al Servei, ens concedeixes el dret i la llicència d'utilitzar-lo, modificar-lo, reproduir-lo i tractar-lo per prestar, millorar i donar suport al Servei, inclosa la presentació de continguts i ofertes rellevants de tercers. També podem utilitzar el teu contingut de manera anonimitzada o agregada per fer estudis de mercat i obtenir coneixements sobre el sector agrícola. Conserves tots els drets sobre qualsevol contingut que enviïs, publiquis o mostris al Servei o a través seu, i ets responsable de protegir-los.

Conserves la titularitat de totes les dades agrícoles, la informació sobre les finques i els detalls de la teva activitat que proporcionis al Servei. Tractem aquestes dades per prestar-te els serveis i per a les altres finalitats descrites a la nostra Política de privadesa, que poden incloure mostrar contingut rellevant de tercers i compartir la teva informació amb col·laboradors del sector agrícola, tal com s'hi explica. Pots sol·licitar l'exportació de les teves dades en qualsevol moment, segons el que estableix la nostra Política de privadesa.

Declares i garanteixes que: (i) el contingut és teu o tens dret a utilitzar-lo i a concedir-nos els drets i la llicència previstos en aquestes Condicions, i (ii) la publicació del teu contingut no vulnera els drets de cap persona.

No pots transmetre contingut il·legal, ofensiu, amenaçador, injuriós, difamatori, obscè o que pugui resultar censurable per altres motius. L'Empresa es reserva el dret, però no té l'obligació, de determinar si un contingut és adequat i de rebutjar-lo o retirar-lo.

6. Contingut generat amb IA

El Servei utilitza la intel·ligència artificial per generar contingut («Resultat de la IA»). En utilitzar el Servei, reconeixes i acceptes que:

  • El contingut generat per IA es basa en la informació que proporciones, combinada amb dades de tercers, i té una finalitat orientativa; no és assessorament professional.
  • El contingut generat per IA pot no ser únic, i es poden generar continguts semblants per a altres usuaris.
  • El contingut generat per IA es proporciona «tal com és», sense garanties d'exactitud, exhaustivitat ni adequació a cap finalitat concreta.
  • El contingut generat per IA no constitueix assessorament professional agronòmic, veterinari, financer, jurídic ni ambiental.
  • Ets l'única persona responsable de verificar de manera independent el contingut generat per IA abans de prendre decisions basades en aquest contingut.
  • No ens fem responsables de cap pèrdua, dany o conseqüència adversa derivada de decisions preses a partir del contingut generat per IA.
  • Ens reservem el dret d'utilitzar el contingut generat per IA de manera anonimitzada o agregada per millorar els nostres Serveis.

Et concedim una llicència no exclusiva, d'àmbit mundial i perpètua per utilitzar el contingut generat per IA a través del teu compte amb finalitats personals i comercials. Aquesta llicència no es pot transferir, excepte com a part de la venda o transmissió de l'explotació a què es refereix el contingut generat per IA.

Les imatges generades per IA es creen amb els punts assignats al teu compte i s'emmagatzemen als nostres servidors durant tota la vigència del teu compte. Les imatges generades per IA poden contenir imperfeccions o inexactituds i no s'han de considerar representacions precises.

7. Propietat intel·lectual

El Servei, el seu contingut original (excloent-ne el Contingut que proporcionis), les seves funcions i les seves funcionalitats són i continuaran sent propietat exclusiva de l'Empresa i dels seus llicenciants. El Servei està protegit per les lleis sobre drets d'autor, marques i altres lleis.

Cedeixes a l'Empresa tots els drets, títols i interessos sobre qualsevol comentari que li facis arribar. Si per qualsevol motiu aquesta cessió no és efectiva, acceptes concedir a l'Empresa un dret i una llicència no exclusius, perpetus, irrevocables, gratuïts i d'àmbit mundial per utilitzar, reproduir, divulgar, subllicenciar, distribuir, modificar i explotar aquests comentaris sense restriccions.

8. Exempcions de responsabilitat

EL SERVEI PROPORCIONA INFORMACIÓ I RECOMANACIONS AGRÍCOLES GENERADES PER IA ÚNICAMENT AMB FINALITAT INFORMATIVA. EL SERVEI NO SUBSTITUEIX L'ASSESSORAMENT PROFESSIONAL AGRONÒMIC, VETERINARI, AMBIENTAL, FINANCER O JURÍDIC. L'EMPRESA NO GARANTEIX CAP RESULTAT AGRÍCOLA CONCRET, NI CAP RENDIMENT DELS CONREUS, INGRÉS O RENDIMENT ECONÒMIC. L'ACTIVITAT AGRÍCOLA COMPORTA RISCOS INHERENTS, ENTRE ELS QUALS HI HA, SENSE LIMITAR-S'HI, ELS FENÒMENS METEOROLÒGICS, LES INFESTACIONS DE PLAGUES I ELS BROTS DE MALALTIES, LES FLUCTUACIONS DEL MERCAT I ELS CANVIS NORMATIUS QUE ESCAPEN AL CONTROL DE L'EMPRESA.

EL SERVEI SE'T PROPORCIONA «TAL COM ÉS» I «SEGONS LA DISPONIBILITAT», AMB TOTES LES SEVES ERRADES I DEFECTES I SENSE CAP MENA DE GARANTIA. EN LA MÀXIMA MESURA PERMESA PER LA LEGISLACIÓ APLICABLE, L'EMPRESA REBUTJA EXPRESSAMENT TOTES LES GARANTIES RELATIVES AL SERVEI, JA SIGUIN EXPRESSES, IMPLÍCITES, LEGALS O D'ALTRES TIPUS, INCLOSES TOTES LES GARANTIES IMPLÍCITES DE COMERCIABILITAT, ADEQUACIÓ A UNA FINALITAT CONCRETA, TITULARITAT I NO-INFRACCIÓ.

9. Limitació de responsabilitat

INDEPENDENTMENT DELS DANYS QUE PUGUIS PATIR, LA RESPONSABILITAT TOTAL DE L'EMPRESA I DE QUALSEVOL DELS SEUS PROVEÏDORS EN VIRTUT DE QUALSEVOL DISPOSICIÓ D'AQUESTES CONDICIONS, AIXÍ COM L'ÚNICA VIA DE REPARACIÓ DE QUÈ DISPOSES, ES LIMITARAN A L'IMPORT QUE HAGIS PAGAT EFECTIVAMENT A TRAVÉS DEL SERVEI DURANT ELS DOTZE (12) MESOS ANTERIORS AL FET QUE DONA LLOC A LA RECLAMACIÓ, O A CENT DÒLARS DELS ESTATS UNITS (100 USD) SI NO HAS COMPRAT RES A TRAVÉS DEL SERVEI.

EN LA MÀXIMA MESURA PERMESA PER LA LEGISLACIÓ APLICABLE, L'EMPRESA O ELS SEUS PROVEÏDORS NO SERAN RESPONSABLES EN CAP CAS DE DANYS ESPECIALS, ACCESSORIS, INDIRECTES O CONSEGÜENTS DE CAP MENA, INCLOSOS, SENSE LIMITAR-S'HI, ELS DANYS PER PÈRDUA DE BENEFICIS, PÈRDUA DE COLLITES, PÈRDUA DE DADES, INTERRUPCIÓ DE L'ACTIVITAT O LESIONS PERSONALS, ENCARA QUE S'HAGI ADVERTIT L'EMPRESA DE LA POSSIBILITAT D'AQUESTS DANYS.

10. Extinció

Podem cancel·lar o suspendre el teu compte immediatament, sense avís previ ni cap responsabilitat per part nostra, per qualsevol motiu, inclòs, entre d'altres, l'incompliment d'aquestes Condicions.

Quan es cancel·li el teu compte, perdràs immediatament el dret d'utilitzar el Servei. Abans de la cancel·lació, pots sol·licitar l'exportació de les teves dades tal com s'explica a la nostra Política de privadesa. Si vols cancel·lar el teu compte, pots fer-ho des de la configuració del compte o escrivint-nos a .

11. Legislació aplicable i resolució de conflictes

Aquestes Condicions i l'ús que fas del Servei es regeixen per les lleis dels Estats Units, amb exclusió de les seves normes sobre conflictes de lleis. L'ús que fas del Servei també pot estar subjecte a altres lleis locals, estatals, nacionals o internacionals.

Si tens cap dubte o conflicte relacionat amb el Servei, acceptes intentar primer resoldre'l de manera amistosa contactant amb l'Empresa a . Si ets una persona consumidora de la Unió Europea, et seran aplicables totes les disposicions imperatives de la legislació del país on resideixes.

12. Nul·litat parcial i renúncia

Si alguna disposició d'aquestes Condicions es considera inaplicable o invàlida, es modificarà i s'interpretarà de manera que compleixi els seus objectius tant com ho permeti la legislació aplicable, i la resta de disposicions continuaran plenament vigents.

The failure to exercise a right or to require performance of an obligation under these Terms shall not affect a party's ability to exercise such right or require such performance at any time thereafter, nor shall the waiver of a breach constitute a waiver of any subsequent breach.

13. Modificacions d'aquestes Condicions

We reserve the right, at Our sole discretion, to modify or replace these Terms at any time. If a revision is material, We will make reasonable efforts to provide at least 30 days' notice prior to any new terms taking effect.

Si continues accedint al nostre servei o utilitzant-lo un cop entrin en vigor aquestes modificacions, acceptes que les Condicions revisades et vinculin. Si no estàs d'acord amb les noves Condicions, deixa d'utilitzar el servei.

14. Política de drets d'autor

Respectem els drets de propietat intel·lectual de tercers. Si ets titular de drets d'autor, o actues en nom d'un titular amb la seva autorització, i creus que s'ha copiat una obra protegida per drets d'autor a través del servei d'una manera que constitueix una infracció, has d'enviar la teva notificació per escrit a .

15. Contacta amb nosaltres

Si tens cap pregunta sobre aquestes Condicions del servei, pots contactar amb nosaltres:

  • Visitant el nostre lloc web: valora.earth
  • Enviant-nos un correu electrònic: