Последна актуализация: 20 февруари 2026 г.
В сила от: 20 февруари 2026 г.

Тази Политика за поверителност на Valora Earth, Inc. („ние“, „нас“ или „наш“) описва как и защо получаваме достъп до, събираме, съхраняваме, използваме и/или споделяме („обработваме“) вашите лични данни, когато използвате нашите услуги („Услуги“), включително когато:

• посещавате нашия уебсайт на адрес app.valora.earth или друг наш уебсайт, който съдържа връзка към тази Политика за поверителност
• използвате нашето уеб приложение или мобилно приложение (Valora Earth)
• използвате нашите функции с ИИ
• общувате с нас чрез платформи за съобщения на трети страни
• взаимодействате с нас по други свързани начини, включително във връзка с продажби, маркетинг или събития

Имате въпроси или притеснения? Като прочетете тази Политика за поверителност, ще разберете какви са правата ви относно личните данни и какви възможности имате за избор. Ние носим отговорност за решенията относно обработването на личните ви данни. Ако не сте съгласни с нашите политики и практики, моля, не използвайте услугите ни. Ако все още имате въпроси или притеснения, свържете се с нас на .

1. КАКВА ИНФОРМАЦИЯ СЪБИРАМЕ?

Лична информация, която ни предоставяте

Събираме лична информация, която доброволно ни предоставяте, когато се регистрирате за услугите ни, предоставяте информация за дейността на стопанството си, използвате функциите ни с ИИ, качвате снимки или документи или се свързвате с нас по друг повод.

Информация за акаунта

Когато създадете акаунт, може да съберем лична информация.

Информация за стопанството и земята

За да ви предоставяме земеделски консултантски услуги, събираме информацията, която споделяте за дейността на стопанството си. Може да я съчетаем с данни за околната среда от трети страни, за да изготвим земеделски препоръки, съобразени с вашите нужди. Тези земеделски данни са необходими за основните функции на услугите ни.

Данни от разговори и взаимодействия

Когато използвате функциите ни с ИИ, събираме и съхраняваме съдържанието на съобщенията ви, отговорите, генерирани от ИИ, изображенията, които качвате или които се генерират по време на взаимодействията ви, аудиосъобщенията и свързаните с тях метаданни, като времеви маркери и идентификатори на сесиите.

Данни за плащания

Ако решите да направите покупка, може да съберем данните, необходими за обработване на плащането ви. Всички данни за плащанията се обработват и съхраняват от външния ни доставчик на платежни услуги. Не съхраняваме пълните данни за платежната ви карта.

Данни за вход чрез социални мрежи

Може да ви предложим възможност да се регистрирате при нас чрез съществуващ ваш акаунт при трета страна, например Google. Ако изберете този начин на регистрация, ще получим определена информация от профила ви от съответния доставчик, както е описано в раздел 8.

Данни от приложението

Ако използвате приложението ни, може да събираме и следната информация, ако решите да ни предоставите достъп или разрешение:

• Информация за географското местоположение. Може да поискаме разрешение да проследяваме местоположението на устройството ви, за да ви предоставяме земеделски препоръки, съобразени с местоположението ви.
• Достъп до мобилното устройство. We may request access to your mobile device's camera and other features.
• Данни за мобилното устройство. Автоматично събираме информация за устройството ви, като идентификатор, модел, производител, операционна система, тип браузър и IP адрес.
• Насочени известия. Може да поискаме разрешение да ви изпращаме насочени известия за акаунта ви или за важна за вас земеделска информация.

Информация, събирана автоматично

Автоматично събираме определена информация, когато посещавате, използвате или разглеждате Услугите. Тя включва данни за устройството ви и начина, по който използвате Услугите, IP адрес, характеристики на браузъра и устройството, операционна система, езикови предпочитания, URL адресите на сайтовете, от които сте дошли, информация за това как и кога използвате Услугите ни, както и друга техническа информация. Използваме тази информация за сигурност, анализи и вътрешни отчети, както и за да определим приблизителното ви географско местоположение с цел настройване на предпочитанията за език и валута.

Информацията, която събираме, включва:

• Данни от регистрационните файлове и за използването. Диагностична информация и данни за използването и производителността на Услугите, включително IP адреса ви, информация за устройството ви, вида на браузъра, посетените страници и използваните функции, както и предприетите действия.
• Данни за устройството. Информация за вашия компютър, телефон, таблет или друго устройство, включително IP адрес, идентификационни номера на устройството и приложението, местоположение, вид на браузъра, модел на хардуера и операционна система.
• Данни за местоположението. We collect location data such as information about your device's location, which can be either precise or imprecise, to provide location-specific recommendations and determine appropriate regional settings.

Бисквитки и технологии за проследяване

Може да използваме бисквитки и подобни технологии за проследяване, за да събираме информация, когато използвате Услугите ни. Позволяваме също на трети страни да използват технологии за онлайн проследяване в Услугите ни за анализи и реклама.

Google Analytics. Може да споделяме информацията ви с Google Analytics, за да проследяваме и анализираме използването на Услугите. За да се откажете от това проследяване, посетете https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Информация, получена от други източници

Може да получаваме информация за вас от други източници, като публични бази данни, социални мрежи и други трети страни, за да подобрим възможността си да ви предоставяме подходящи услуги.

2. КАК ОБРАБОТВАМЕ ВАШАТА ИНФОРМАЦИЯ?

Обработваме личната ви информация по различни причини в зависимост от това как използвате Услугите ни, включително:

• За предоставяне на земеделски препоръки с помощта на ИИ. Обработваме информация за вашата земя, земеделски данни, историята на взаимодействията ви, каченото от вас съдържание и данни за местоположението ви, като ги съчетаваме с данни за околната среда от трети страни, за да създаваме персонализирани препоръки и планове.
• За създаване на съдържание с ИИ. Обработваме информацията, която въвеждате, за да създаваме съдържание, генерирано с ИИ, включително изображения, планове и писмени препоръки.
• За създаване на акаунт и удостоверяване на самоличността. Обработваме информацията ви, за да можете да създадете акаунт и да влизате в него.
• За предоставяне на услуги и улесняване на предоставянето им. Обработваме информацията ви, за да ви предоставим заявената услуга, включително за управление на акаунта и абонамента ви.
• За проследяване и прилагане на ограниченията на абонамента. Следим как използвате функциите, за да прилагаме ограниченията на вашия абонаментен пакет.
• За да отговаряме на запитванията на потребителите и да им оказваме съдействие. Обработваме информацията ви, за да отговаряме на запитванията ви и да разрешаваме евентуални проблеми.
• За да ви изпращаме административна информация. Обработваме информацията ви, за да ви изпращаме подробности за нашите продукти и услуги, както и за промени в политиките ни.
• За да изпълняваме и управляваме поръчките ви. Обработваме информацията ви, за да изпълняваме и управляваме плащанията по абонамента ви и промените в него.
• За да ви изпращаме маркетингови и рекламни съобщения. Може да обработваме информацията ви, за да ви изпращаме маркетингови съобщения, да показваме подходящи оферти и реклами в Услугите (включително от външни партньори) и да улесняваме връзката ви с доставчици на земеделски продукти и услуги, които може да са от значение за вашето стопанство. Можете да се откажете по всяко време. Препоръките и съдържанието в Услугите може да включват спонсорирано или партньорско съдържание, което ще бъде обозначено като такова.
• За да защитаваме Услугите си. Обработваме информацията ви с цел осигуряване на сигурността, наблюдение и предотвратяване на измами и ограничаване на честотата на заявките.
• За да установяваме тенденции в използването. Обработваме информация за използването, за да разбираме как се използват Услугите ни и да ги подобряваме.
• За да подобряваме качеството на препоръките на ИИ и да изготвяме анализи в областта на земеделието. Може да използваме анонимизирани и обобщени данни, получени от взаимодействията ви с Услугите, за да подобряваме качеството и точността на препоръките за всички потребители и да изготвяме обобщени пазарни анализи, доклади за тенденции и анализи на аудиторията, които може да споделяме с трети страни или да им предоставяме, включително на партньори от земеделския сектор. Тези обобщени данни не позволяват личното ви идентифициране.
• To save or protect an individual's vital interest. We may process your information when necessary to save or protect an individual's vital interest, such as to prevent harm.

3. НА КАКВИ ПРАВНИ ОСНОВАНИЯ ОБРАБОТВАМЕ ЛИЧНАТА ВИ ИНФОРМАЦИЯ?

Обработваме личната ви информация само когато смятаме, че това е необходимо и разполагаме с валидно правно основание съгласно приложимото законодателство.

Ако се намирате в ЕС или Обединеното кралство

Общият регламент относно защитата на данните (GDPR) и британският GDPR изискват от нас да разясним валидните правни основания, на които се позоваваме при обработването на личната ви информация:

• Съгласие. Може да обработваме информацията ви, ако сте ни дали съгласие да използваме личната ви информация за конкретна цел. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време.
• Изпълнение на договор. Може да обработваме личната ви информация, когато смятаме, че това е необходимо, за да изпълним договорните си задължения към вас, включително да ви предоставяме Услугите си.
• Легитимни интереси. Може да обработваме информацията ви, когато смятаме, че това е разумно необходимо за постигане на легитимните ни бизнес интереси. Това включва анализ на начина, по който се използват Услугите ни, за да ги подобряваме, установяване на проблеми, подпомагане на маркетинговите ни дейности, показване на подходящи оферти от трети страни и спонсорирано съдържание в Услугите, както и споделяне на информацията ви с доставчици на земеделски продукти и услуги, чиито предложения може да са подходящи за вашето стопанство, както е описано по-подробно в раздел 14.
• Законови задължения. Може да обработваме информацията ви, когато смятаме, че това е необходимо, за да изпълним законовите си задължения.
• Жизненоважни интереси. Може да обработваме информацията ви, когато смятаме, че това е необходимо, за да защитим жизненоважните ви интереси или жизненоважните интереси на трето лице.

Ако се намирате в Канада

Може да обработваме информацията ви, ако сте ни дали конкретно разрешение (т.е. изрично съгласие) да използваме личната ви информация за определена цел или в ситуации, в които разрешението ви може да се подразбира (т.е. подразбиращо се съгласие). Можете да оттеглите съгласието си по всяко време.

4. КОГА И С КОГО СПОДЕЛЯМЕ ЛИЧНАТА ВИ ИНФОРМАЦИЯ?

Доставчици, консултанти и други външни доставчици на услуги. Може да споделяме данните ви с външни доставчици, доставчици на услуги, изпълнители или представители, които предоставят услуги за нас или от наше име и се нуждаят от достъп до тази информация, за да вършат работата си. Категориите трети страни, с които може да споделяме лична информация, включват:

• Доставчици на услуги с ИИ — за осигуряване на функциите ни, базирани на ИИ
• Доставчици на облачни изчислителни услуги и услуги за съхранение на данни
• Доставчици на услуги за обработка на плащания
• Услуги за комуникация и имейл
• Услуги за анализ
• Услуги за превод
• Платформи за съобщения — за предоставяне на Услугите ни чрез интеграции за обмен на съобщения
• Инструменти за доставяне на съдържание и наблюдение на производителността
• Доставчици на услуги за хостинг на уебсайтове
• Услуги за регистрация на потребителски акаунти и удостоверяване на потребителите

Може също да споделяме личната ви информация в следните ситуации:

• Прехвърляне на бизнес. Може да споделяме или прехвърляме информацията ви във връзка със сливане, продажба на активи на компанията, финансиране или придобиване на целия ни бизнес или част от него от друга компания, както и по време на преговори за подобни сделки.
• Партньорски организации. Ако акаунтът ви е предоставен чрез партньорство (например със земеделска кооперация, неправителствена организация или организация за развитие), може да споделяме ограничен обем данни за използването и обобщения с партньорската организация, която осигурява абонамента ви, съгласно условията на това партньорство. Няма да споделяме съдържанието на отделните ви разговори с партньорски организации без вашето изрично съгласие.
• Свързани дружества. Може да споделяме информацията ви с наши свързани дружества. В такъв случай ще изискваме от тях да спазват тази Политика за поверителност.
• Когато използваме услуги за карти. Може да споделяме данни за местоположението ви с доставчици на услуги за карти, за да показваме функции, свързани с местоположението.

5. УЕБСАЙТОВЕ И ПЛАТФОРМИ ЗА СЪОБЩЕНИЯ НА ТРЕТИ СТРАНИ

Услугите може да съдържат връзки към уебсайтове, онлайн услуги или мобилни приложения на трети страни, които не са свързани с нас. Не даваме гаранции по отношение на тези трети страни и не носим отговорност за загуби или вреди, причинени от използването на техните уебсайтове, услуги или приложения.

We may offer the ability to interact with our Services through third-party messaging platforms. When you use these integrations, your messages and any shared media are transmitted through the third-party platform and are subject to that platform's own privacy policy and terms of service. We receive and process the content of messages you send through these platforms in the same manner as messages sent directly through our application. We do not control and are not responsible for the data practices of these third-party messaging platforms.

6. ИЗПОЛЗВАМЕ ЛИ БИСКВИТКИ И ДРУГИ ТЕХНОЛОГИИ ЗА ПРОСЛЕДЯВАНЕ?

Може да използваме бисквитки и подобни технологии за проследяване (като уеб маяци и пиксели), за да събираме информация, когато използвате Услугите ни. Някои от тези технологии ни помагат да поддържаме сигурността, да предотвратяваме сривове, да отстраняваме грешки, да запазваме предпочитанията ви и да осигуряваме основните функции на сайта.

Разрешаваме и на трети страни да използват технологии за онлайн проследяване в Услугите ни с цел анализ. Доколкото съгласно приложимите закони на щатите в САЩ използването на тези технологии се счита за „продажба“ или „споделяне“, можете да откажете такава продажба или споделяне по начина, описан в раздел 14.

7. ПРЕДЛАГАМЕ ЛИ ПРОДУКТИ, БАЗИРАНИ НА ИЗКУСТВЕН ИНТЕЛЕКТ?

Като част от Услугите ни предлагаме продукти, функции и инструменти, базирани на изкуствен интелект, машинно обучение или подобни технологии (наричани заедно „Продукти с ИИ“). Тези инструменти са създадени, за да подобрят работата ви с Услугите и да ви предоставят земеделски насоки.

Използване на технологии с ИИ

Предоставяме Продуктите с ИИ чрез външни доставчици на услуги с ИИ. Данните, които въвеждате, получените резултати и личната ви информация ще бъдат споделяни с тези доставчици и обработвани от тях, за да можете да използвате Продуктите ни с ИИ. Не трябва да използвате Продуктите с ИИ по начин, който нарушава условията или политиките на който и да е доставчик на услуги с ИИ.

Съдържание, генерирано от ИИ

Услугите ни може да генерират съдържание с помощта на изкуствен интелект, включително препоръки, планове, прогнози и изображения. Получавате неизключителен, безсрочен лиценз да използвате съдържанието, генерирано от ИИ при използването на Услугите, за лични и стопански цели. Запазваме си правото да използваме анонимизирани или обобщени резултати, генерирани от ИИ, за да подобряваме Услугите си.

Съдържанието, генерирано от ИИ, е само с информационна цел и не бива да се приема за професионален агрономически, ветеринарен, финансов или правен съвет.

Интегриране на данни за околната среда

За да предоставяме точни земеделски препоръки, съобразени с местоположението ви, може да комбинираме предоставената от вас информация (например местоположението на вашата земя) с публично достъпни и лицензирани набори от данни за околната среда от трети страни. Те включват класификации на агроекологични зони, данни за почвата, климата и релефа, както и информация за времето. Тези източници на данни от трети страни не съдържат лична информация за вас.

8. КАК ОБРАБОТВАМЕ ВХОДА ЧРЕЗ АКАУНТИ В СОЦИАЛНИ МРЕЖИ?

Услугите ни ви дават възможност да се регистрирате и да влизате с данните на акаунта си при трета страна. Ако изберете тази възможност, ще получим от доставчика определена информация от профила ви, която обикновено включва името, имейл адреса и профилната ви снимка. Ще използваме тази информация само за целите, описани в тази Политика за поверителност.

9. КОЛКО ДЪЛГО СЪХРАНЯВАМЕ ИНФОРМАЦИЯТА ВИ?

Ще съхраняваме личната ви информация само докато е необходима за целите, посочени в тази Политика за поверителност, освен ако законът изисква или допуска по-дълъг срок на съхранение.

Данните за земеделската ви дейност, историята на взаимодействията ви, каченото съдържание и съдържанието, генерирано от ИИ, се съхраняват през целия срок на съществуване на акаунта ви, за да можете да продължите да използвате Услугите без прекъсване. Данните за плащанията се съхраняват съгласно изискванията на данъчното и счетоводното законодателство. Когато вече нямаме основателна стопанска необходимост да обработваме личната ви информация, ще я изтрием или анонимизираме. Ако това не е възможно, ще я съхраняваме по сигурен начин и ще я изолираме от по-нататъшна обработка, докато изтриването ѝ стане възможно.

10. КАК ПАЗИМ ВАШАТА ИНФОРМАЦИЯ?

Въвели сме подходящи и разумни технически и организационни мерки за сигурност, предназначени да защитават всяка лична информация, която обработваме. Те включват криптирано предаване на данни, защитено съхранение в облака и обработка на плащания в съответствие със стандарта PCI.

Въпреки мерките, които прилагаме, не може да се гарантира, че предаването на данни по интернет или съхранението на информация чрез електронни технологии е напълно сигурно. Затова не можем да обещаем или да гарантираме, че неупълномощени трети страни няма да успеят да преодолеят защитата ни и неправомерно да съберат или откраднат информацията ви, да получат достъп до нея или да я променят. Осъществявайте достъп до услугите само от защитена среда.

11. МЕЖДУНАРОДНО ПРЕДАВАНЕ НА ДАННИ

Услугите ни са достъпни за потребители в различни държави. Вашата лична информация може да бъде предавана, съхранявана и обработвана в Съединените щати или в други държави, в които работят нашите доставчици на услуги. Законите за защита на данните в тези държави може да се различават от законите в държавата, в която живеете.

Когато предаваме данните ви в други държави, прилагаме подходящи мерки за защита съгласно приложимото законодателство. Те включват стандартните договорни клаузи, одобрени от Европейската комисия (за предаване на данни от Европейското икономическо пространство), равностойни механизми, изисквани от приложимото местно законодателство, и договорни гаранции с нашите доставчици на услуги.

Като използвате услугите ни, разбирате, че информацията ви може да бъде предавана към нашата инфраструктура и към третите страни, с които я споделяме съгласно описаното в тази Политика за поверителност.

12. СЪБИРАМЕ ЛИ ИНФОРМАЦИЯ ОТ НЕПЪЛНОЛЕТНИ ЛИЦА?

Не събираме съзнателно данни от деца под 18 години, не ги приканваме да предоставят данни и не насочваме маркетингови съобщения към тях. Като използвате услугите, декларирате, че сте навършили 18 години или че сте родител или настойник на такова непълнолетно лице и давате съгласието си то да използва услугите. Ако установим, че сме събрали лична информация от потребители под 18 години, ще деактивираме акаунта и ще предприемем разумни мерки за своевременно изтриване на тези данни. Ако разберете, че може да сме събрали данни от деца под 18 години, моля, свържете се с нас на .

13. КАКВИ СА ПРАВАТА ВИ ОТНОСНО ЛИЧНИТЕ ДАННИ?

В зависимост от местоположението ви приложимото законодателство за защита на личните данни може да ви предоставя определени права по отношение на личната ви информация. В някои региони (като Европейското икономическо пространство, Обединеното кралство, Швейцария, Канада, Бразилия и Южна Африка) те могат да включват правото да поискате достъп до личната си информация и да получите копие от нея, да поискате коригиране или изтриване, да ограничите обработването ѝ, да пренесете данните си и да не бъдете обект на автоматизирано вземане на решения.

Преносимост на данните за земеделската дейност

При поискване ще ви предоставим копие от данните за земеделската ви дейност в широко използван машинночетим формат. Това включва информация за земята, планове и препоръки по проекти, история на взаимодействията и всички изображения, които сте качили или които са генерирани за акаунта ви. За да поискате експортиране на данните, моля, свържете се с нас на . Ще изпълним заявката ви в срок от 30 дни.

Оттегляне на съгласието ви

Ако обработването на личната ви информация се основава на вашето съгласие, имате право да го оттеглите по всяко време, като се свържете с нас на или промените предпочитанията си.

Информация за акаунта

Ако по всяко време искате да прегледате или промените информацията в акаунта си или да закриете акаунта си, можете да влезете в настройките на акаунта си и да актуализирате информацията си или да се свържете с нас. Ако поискате да закриете акаунта си, ще деактивираме или изтрием акаунта и информацията ви от активните ни бази данни.

14. ИМАТ ЛИ ЖИТЕЛИТЕ НА СЪЕДИНЕНИТЕ ЩАТИ СПЕЦИФИЧНИ ПРАВА ОТНОСНО ЛИЧНИТЕ ДАННИ?

Ако живеете в определени щати на САЩ, може да имате специфични права по отношение на личната си информация съгласно законите на съответния щат за защита на личните данни.

Категории лична информация, която събираме

През последните дванадесет (12) месеца сме събрали следните категории лична информация:

Кат.	Примери	Събрана
A	Идентификатори: действително име, имейл адрес, IP адрес, име на акаунта, телефонен номер	ДА
B	Лични данни съгласно закона на Калифорния за досиетата на клиентите: име, данни за контакт, финансова информация	ДА
C	Защитени класификационни характеристики: възраст, национален произход (установен по косвен път)	ДА
D	Търговска информация: история на абонаментите, данни за транзакциите, подробности за плащанията	ДА
E	Биометрични данни	НЕ
F	Активност в интернет или мрежата: история на сърфирането, данни за използването, взаимодействия с функциите	ДА
G	Данни за геолокация: местоположение на устройството и на земята	ДА
H	Аудио, електронни, визуални или подобни данни: снимки, изображения, генерирани с ИИ, аудиосъобщения	ДА
I	Информация за професионалната дейност или заетостта: подробности за дейността на стопанството	ДА
J	Информация за образованието	НЕ
K	Изводи: предпочитания и характеристики на земята, установени въз основа на събраните данни	ДА
L	Чувствителни лични данни: данни за вход в акаунта, точно местоположение, финансови данни	ДА

Ще използваме и съхраняваме събраните лични данни, доколкото е необходимо, за да предоставяме Услугите, или докато потребителят има акаунт при нас, освен ако законът не изисква по-дълъг срок на съхранение.

Вашите права

В зависимост от щата, в който живеете, имате право да знаете дали обработваме данните ви, да получите достъп до тях, да коригирате неточности, да поискате изтриването им, да получите копие от тях, да не бъдете дискриминирани заради упражняването на правата си и да се откажете от целевата реклама, продажбата на лични данни или профилирането. За да упражните тези права, свържете се с нас на .

Не продавайте и не споделяйте личните ми данни

Може да продаваме личните ви данни на трети страни или да ги споделяме с тях — включително името ви, данните ви за контакт, земеделския ви профил, информацията за земята ви и данните за използването на услугата. Сред тези трети страни са доставчици на земеделски продукти и услуги, включително компании за семена, доставчици на торове, производители на земеделска техника и други земеделски предприятия. Те могат да използват данните за собствените си маркетингови цели, продажби и друга търговска дейност. Тези партньори могат да се свържат директно с вас. Категориите лични данни, които може да продаваме или споделяме, включват: (а) идентификационни данни като име, имейл адрес и телефонен номер; (б) земеделски данни и данни за земята, като видове култури, площ и местоположение на земята; (в) търговска информация, като навици при покупка и интерес към продукти; и (г) данни за геолокация.

Съгласно Закона за защита на личните данни на потребителите в Калифорния и сходните закони на други щати имате право да откажете продажбата или споделянето на личните си данни. За да упражните това право, можете: (а) да изберете връзката „Не продавайте личните ми данни“ на нашия уебсайт, (б) да промените предпочитанията си за споделяне на данни в настройките на акаунта си или (в) да се свържете с нас на . Ще обработим заявката ви в срок от 15 работни дни. Няма да бъдете дискриминирани заради упражняването на правото си на отказ.

Ако се намирате в Европейското икономическо пространство, Обединеното кралство, Швейцария, Бразилия, Индия, Мексико, Южна Африка, Нигерия, Кения, Австралия или друга юрисдикция, която изисква изрично съгласие за продажбата на лични данни на трети страни, няма да продаваме личните ви данни на трети страни или да ги споделяме с тях за собствените им маркетингови цели, без първо да получим изричното ви съгласие. Можете да дадете или оттеглите това съгласие по всяко време чрез настройките на акаунта си.

15. ИМАТ ЛИ ДРУГИ РЕГИОНИ СПЕЦИФИЧНИ ПРАВА ЗА ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ?

Европейското икономическо пространство, Обединеното кралство и Швейцария

Ако се намирате в тези региони, имате определени права съгласно Общия регламент относно защитата на данните (GDPR), включително правата, описани в раздел 13. Ако смятате, че обработваме личните ви данни незаконосъобразно, имате право да подадете жалба до местния надзорен орган за защита на личните данни.

Бразилия

Ако се намирате в Бразилия, имате права съгласно Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD), включително право да получите потвърждение дали данните ви се обработват, достъп до тях и коригиране на неточности; да поискате анонимизиране или изтриване на ненужни данни; да прехвърлите данните си; да получите информация за споделените данни; и да оттеглите съгласието си.

Австралия и Нова Зеландия

We collect and process your personal information under the obligations set by Australia's Privacy Act 1988 and New Zealand's Privacy Act 2020. You have the right to request access to or correction of your personal information at any time.

Република Южна Африка

Имате право по всяко време да поискате достъп до личните си данни или тяхното коригиране. Ако не сте удовлетворени от начина, по който разглеждаме жалбата ви, можете да се свържете с Регулаторния орган по информацията на адрес https://inforegulator.org.za/.

Други юрисдикции

Ако се намирате в юрисдикция, в която действат закони за защита на данните, ще спазваме тези закони, доколкото са приложими. За информация относно конкретните ви права се свържете с нас на .

16. НАСТРОЙКИ ЗА ФУНКЦИЯТА „НЕ МЕ ПРОСЛЕДЯВАЙТЕ“

На този етап все още няма утвърден единен технологичен стандарт за разпознаване и прилагане на сигнали DNT. Затова понастоящем не реагираме на сигнали DNT от браузъра или на други механизми, които автоматично съобщават избора ви да не бъдете проследявани онлайн.

17. АКТУАЛИЗИРАМЕ ЛИ ТОВА УВЕДОМЛЕНИЕ?

Възможно е периодично да актуализираме тази Политика за поверителност. Актуализираната версия ще бъде обозначена с нова дата в полето „Последна актуализация“. Ако направим съществени промени, може да ви уведомим чрез публикуване на съобщение на видно място или като ви изпратим известие директно.

18. КАК МОЖЕТЕ ДА СЕ СВЪРЖЕТЕ С НАС ОТНОСНО ТОВА УВЕДОМЛЕНИЕ?

Ако имате въпроси или коментари относно това уведомление, можете да се свържете с нас на:

Имейл:
Valora Earth, Inc.

19. КАК МОЖЕТЕ ДА ПРЕГЛЕДАТЕ, АКТУАЛИЗИРАТЕ ИЛИ ИЗТРИЕТЕ ДАННИТЕ, КОИТО СЪБИРАМЕ ЗА ВАС?

В зависимост от приложимите закони в държавата или щата, в който живеете, може да имате право да поискате достъп до личните данни, които събираме за вас, информация за начина, по който сме ги обработвали, коригиране на неточности или изтриване на личните ви данни. За да поискате преглед, актуализиране или изтриване на личните си данни, се свържете с нас на или отворете настройките на акаунта си на app.valora.earth.